20 代王即位、张骞出使西域-高中文言文阅读训练之《通鉴纪事本末》选文

38.代王即位 于是代王遣太后弟薄昭往见绛侯，绛侯等具为昭言所以迎立王意。薄昭还报曰：“信矣，毋可疑者。”代王乃笑谓宋昌曰：“果如公言。”乃命宋昌参乘，张武等六人乘传，从诣长安。至高陵，休止，而使宋昌先驰之长安观变。昌至渭桥，丞相以下皆迎。昌还报。代王驰至渭桥，群臣拜谒称臣，代王下车答拜。太尉勃进曰：“愿请闲。”宋昌曰所言公公言之所言私王者无私太尉乃跪上天子玺符。代王谢曰：“至代邸而议之。” 后九月，己酉晦，代王至长安，舍代邸，群臣从至邸。丞相陈平等皆再拜言曰：“子弘等皆非孝惠子，不当奉宗庙。大王，高帝长子，宜为嗣。愿大王即天子位！”代王西乡让者三，南乡让者再，遂即天子位；群臣以礼次侍。 （节选自《通鉴纪事本末·诸吕之变》，标题系编者所加） 【导读】 “先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”身居高位，必竭诚为国效力，知足不辱。虽然太尉周勃在平定吕氏的叛乱、拥戴代王即位时居功至伟，但这只是他分内的事，不能以此来与“王者”做交易。一介武夫的周勃不明白这个道理，故而碰了一鼻子灰。 1.下列对句中加点词语的解释，不正确的一项是 （ ） A.张武等六人乘传，从诣长安 诣：到 B.丞相以下皆迎。昌还报 还：返回 C.代王谢曰：“至代邸而议之。” 谢：感谢 D.遂即天子位；群臣以礼次侍 次：次序 2.下列对文中加点的词语相关内容的解说，不正确的一项是 （ ） A.传是设于驿站的房舍，也指驿站上所配备的马车，由当时的政府设立。 B.丞相是古代辅佐君主的最高行政长官，俗称“一人之下，万人之上”。 C.晦即晦日，指农历每月的三十日。古代常常用天干地支相配来纪月、日。 D.宗庙指古代帝王、诸侯祭祀祖宗的庙宇，也用作朝廷和国家政权的代称。 3.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ） A.宋昌曰/ 所言公/ 公言之所/ 言私王者/ 无私/ 太尉乃跪上天子玺/ 符/ B.宋昌曰/ 所言公/ 公言之/ 所言私/ 王者无私/ 太尉乃跪上天子玺/ 符/ C.宋昌曰/ 所言公/ 公言之所/ 言私/ 王者无私太尉/ 乃跪上天子玺/ 符/ D.宋昌曰/ 所言公/ 公言之/ 所言私王者/ 无私太尉/ 乃跪上天子玺/ 符/ 4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 （1）太尉勃进曰：“愿请闲。” （2）大王，高帝长子，宜为嗣。　　 【答案】 1.C 2.C 3.B 4.（1）太尉周勃近前说：“希望与您单独谈话。” （2）大王是高帝的年长之子，应该继承皇统。 【解析】 1.选C项。“谢”在这里是“辞谢”的意思。 2.选C项。“指农历每月的三十日”错误。农历的月份有大月和小月之分，大月30天，小月只有29天。因此，“晦”只能说是每月的最后一天。 3.选B项。可用排除法确定答案：“所”与“言”构成“所”字结构，表示所说的话，中间不能断开，据此可排除AC两项；“王者”是“无私”的主语，中间不能断开，据此可排除AD两项；“太尉”是“乃跪”的主语，中间不能断开，据此可排除CD两项。 4.翻译： （1）太尉周勃近前说：“希望与您单独谈话。” （2）大王是高帝的年长之子，应继承皇统。 【参考译文】 于是代王派遣太后的弟弟薄昭去拜见绛侯周勃，绛侯等人向薄昭详细地说明迎立代王为帝的意图。薄昭回去向代王报告说：“迎立您为帝，没什么可怀疑的。”代王便笑着对宋昌说：“果然像您说的。”于是代王命令宋昌陪乘一起前往，张武等六人乘坐驿车随从代王到长安。到了高陵县停了下来，代王命令宋昌先骑马入长安观察动静。宋昌行至渭桥，丞相及以下的官员都来迎接。宋昌回去报告。代王乘车到了渭桥，群臣都拜见称臣，代王下车回拜。太尉周勃上前说：“请求单独向大王进言。”宋昌说：“如果说公事，就当众说。如果说私事，天子没有私事可说。”太尉便下跪，呈上天子的御玺和符节，代王刘恒辞谢说：“请到代王的官邸再商量此事。” 汉高后八年（前180年）闰九月己酉晦（二十九日），代王刘恒到了长安，住在代王官邸，群臣们都跟随到了官邸。丞相陈平等人都再次行礼跪拜说：“皇子刘弘等人都不是孝惠帝的亲生儿子，不应当祀奉宗庙做天子。大王是高帝最年长的儿子，理应继承皇位。愿大王登基即天子位。”代王面向西辞谢了三次，又向南辞谢了两次，然后便即天子位。群臣们依照朝见皇帝的礼节和官秩高低顺序排列，侍从在皇帝的两旁。 39.张骞出使西域 初，匈奴降者言：“月氏故居敦煌、祁连间，为强国，匈奴冒顿攻破之。老上单于杀月氏王，以其头为饮器。余众遁逃远去，怨匈奴，无与共击之。”上募能通使月氏者。汉中张骞以郎应募，出陇西，径匈奴中；单于得之，留骞十余岁。骞得间亡，乡月氏西走，数十日，至大宛。大宛闻汉之饶财，欲通不得，见骞，喜，为发导译抵康居，传致大月氏。大月氏太子为王既击大夏分其地而居之地肥饶少