内容正文:
中级 标准日本语 1 第二课 2 会话:あいさつ 作为在中国经营日本酒“金星”的项目负责人,龙虎酒业公司的佐藤从大阪总部调任到上海。这天,他来到公司会见上海事务所的大山,做到任后的例行拜访。 大山走进会议室 大山:すみません、お待たせしました。 佐藤:どうもごぶさたしています。 大山:本当にお久しぶりです。佐藤さんといっしょに 仕事をするのは、4年ぶりですね。 ほんとう ひさ さとう ま しごと よねん 4 会话:あいさつ 作为在中国经营日本酒“金星”的项目负责人,龙虎酒业公司的佐藤从大阪总部调任到上海。这天,他来到公司会见上海事务所的大山,做到任后的例行拜访。 大山走进会议室 佐藤:ええ。早いものですね。その節はお世話に なりました。 大山:いいえ、こちらこそ。 佐藤:今回もよろしくお願いします。 はや せつ せわ こんかい ねが 5 会话:あいさつ 作为在中国经营日本酒“金星”的项目负责人,龙虎酒业公司的佐藤从大阪总部调任到上海。这天,他来到公司会见上海事务所的大山,做到任后的例行拜访。 大山的同事来到会议室 同僚:お話中、失礼します。JC企画の李さんが いらっしゃいました。 大山:あ、そうですか。じゃあ、こちらにお願いします。 同僚:はい。 ねが はなしちゅう しつれい ジェーシーきかく り 6 会话:あいさつ 作为在中国经营日本酒“金星”的项目负责人,龙虎酒业公司的佐藤从大阪总部调任到上海。这天,他来到公司会见上海事务所的大山,做到任后的例行拜访。 李秀丽走进会议室 李:こんにちは。 大山:こんにちは、李さん。紹介します。こちらは、 今度の「金星」プロジェクトの責任者で、 佐藤です。 李、佐藤:はじめまして……。あれっ、昨日の…! こんど きんせい せきにんしゃ り しょうかい きのう さとう 7 授業中に友達と話して先生に怒られたものだ お母さんに寝る前に本を読んでもらったものだ 折り紙を折ってやったものだ 课文:あいさつの時の礼儀 日本人同士があいさつする時は、普通お辞儀をします。 中国ではあいさつをする時、握手をするのが普通ですが、 日本人は、握手よりもお辞儀をするのが一般的です。 お辞儀をする時は腰から上を前のほうに傾けます。お辞儀の角度には、首を曲げるだけの軽いものから深く頭を 下げるものまで、いろいろあります。 にほんじん どうし とき ふつう