经典诵读 采桑子 渭川田家-2021-2022学年七年级上册初一语文文言文解析与训练（课内+课外）

采 桑 子① 吕本中 恨君不似江楼月,南北东西。 南北东西,只有相随无别离。 恨君却似江楼月,暂满还亏②。 暂满还亏,待得团圆是几时? 【注释】 ①采桑子:词牌名。 ②暂满还亏:以月亮刚圆就缺,比喻与妻子难得团圆。 【领悟】 吕本中(1084~1145年),字居仁,南宋诗人。这首词写离别之情。上片作者 说自己行踪不定,南北东西地漂泊,漂泊中常在月下怀念妻子,因此,感叹妻子不能像月亮那 样随他而行。下片又感叹他同妻子也正像月亮那样刚圆就缺,因此发问,何时得团圆? 全词 感情真挚自然,采用民歌常用的重复歌唱的形式,增强了感情的抒发。上下片都以“江楼月” 作比,一是赞美永不分离,一是恨其难得团圆,非常巧妙贴切。 ·57· 渭川①田家② 王 维 斜光③照墟落④,穷巷⑤牛羊归。 野老⑥念牧童,倚杖⑦候荆扉⑧。 雉⑨雊⑩麦苗秀􀃊􀁉􀁓,蚕眠􀃊􀁉􀁔桑叶稀。 田夫􀃊􀁉􀁕荷􀃊􀁉􀁖锄至,相见语依依􀃊􀁉􀁗。 即此􀃊􀁉􀁘羡闲逸􀃊􀁉􀁙,怅然􀃊􀁉􀁚吟式微􀃊􀁉􀁛。 【注释】 ①渭川:即渭水。 ②田家:农家。 ③斜光:指夕阳。 ④墟落:村落。 ⑤穷巷:偏僻的 里巷。 ⑥野老:农村的老人。 ⑦倚杖:倚着拐杖。 ⑧荆扉(fēi):柴门。 ⑨雉(zhì):野鸡。 ⑩雊(gòu):野鸡鸣叫。 􀃊􀁉􀁓秀:麦子扬花抽穗。 􀃊􀁉􀁔蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,如睡眠状,经过四眠后即吐 丝作茧。 􀃊􀁉􀁕田夫:农民,农夫。 􀃊􀁉􀁖荷:扛着。 􀃊􀁉􀁗语依依:亲密地交谈,依依不舍。 􀃊􀁉􀁘即此:指上面所 写的情景。 􀃊􀁉􀁙羡闲逸:向往农家的安闲生活。 􀃊􀁉􀁚怅然:惆怅失意的样子。 􀃊􀁉􀁛式微:《诗经·邶风》中的 篇名,其中有诗句:“式微,式微,胡不归!”式微,黄昏。胡,为何。此处借以表达希望归隐田园的心情。 【领悟】 王维(约701~761年),字摩诘,蒲州(今山西省永济市)人。盛唐著名诗人、画 家。官至尚书右丞,人称王右丞。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。是盛唐田园山水派的代表 人物,其诗被誉为“诗中有画”。这首五言古诗是王维后期隐居终南山辋川别墅时所作,以直 率自然的白描手法,描绘了一幅安闲宁静、怡然自乐的田家晚归图,流露了作者混迹官场的 孤单、苦闷和急欲归隐田园的心情。其实,农民生活并非全如作者所描绘的那般闲逸宁静。 只是作者深感政治上失去依靠,对险恶的官场担惊受怕,内心油然羡慕起田园生活的安闲自 在。因而,前八句写景,是与抒情融为一体的;末两句则点明了主题,表达出急切盼望归隐的 思想。全诗不事雕琢,不求辞藻华美,纯用白描,显得清新自然,充满诗情画意之美。 ·67· $