内容正文:
第28课讲义
导入文:
引越し
先週の日曜日、私は仕事で、大阪から京都へ引越しました。本当に大変でした。みんなが手伝ってくれて、ありがとうございました。
田中さんに引越し屋を紹介してもらいました。それに、森さんが荷物の運びを手伝ってくれました。大家さんも何か問題があったら、いつでも連絡してくださいと言っていました。みんなはとても親切です。昨日、私は白い恋人のチョコレートをみんなに贈りました。今度の引越しは本当に懐かしい思い出ですね。
注:
引越し屋(ひっこしや):搬家公司。
紹介(しょうかい):介绍。
大家さん(おおやさん):房东。
白い恋人(しろいこいびと):白色恋人,日本的一个巧克力品牌。
懐かしい(なつかしい):形1,令人怀念的。
思い出(おもいで):名词,回忆,回想。
本课重点及难点:
授受动词,以及高考范围内需补充的授受动词相关词汇及用法
另外,还有做授受动词的做题技巧。
单词详解:
雰囲気(ふんいき) 名詞 氛围,气氛
雰囲気がいいです
引越し(ひっこし) 名詞 搬家
関連:引っ越します 自動 搬家
どこへ・に 引っ越す
近所(きんじょ) 名詞 附近
関連:近く・辺り・辺・隣・周り
就職(しゅうしょく) 名詞 就业,就职
関連:就職活動
インターネット 名詞 互联网
简称:ネット
拾います(ひろいます) 他動 捡,拾起
ゴミ・金を拾います
訳します(やくします) 他動 翻译
中文を日本語に訳す
くれます 他動 给(被人给自己或自己这一方的人)
物を私にくれる
関連:あげる・やる・もらう
届けます(とどけます) 他動 送去,送到
何をどこへ・に届けます 送什么到什么地方
関連:届きます(とどきます) 自動 送达,抵达
何が・はどこに届きました
案内します(あんないします)他動 引导,向导;带路
例:お客さんを待合室へ・に案内する
公園を案内する
交換します(こうかんします) 他動 换,交换
例:意見を交換する
紹介します(しょうかいします) 他動 介绍
惯用:自己紹介
人を人に紹介する
素敵(すてき) 二形 漂亮,极好
例:素敵なプレゼント
得意(とくい) 二形 擅长
例:得意な科目
関連:上手・苦手・下手
うまく 副詞 高明的,很好地
语法详解:
各位同学,今天我们学习再次学习授受动词,第一次接触时,大家掌握的很好,今天呢,再初级上第8课的基础上,我们将系统地,全面地学习授受动词,因为授受动词不仅是高考的必考点,而且是日常生活中常用的表达,学好授受动词,有助于和日本人更好地交流哦。
提到日语的授受动词就让有些同学头大,因为咱们中文的方向性本来就不强,且日语也不像英语的lend、borrow般,只从两方面的角度來看同一個動作。日文需要从 给予者,接受者,人称或亲疏3个方面综合考虑选词。
今天呢我们主要从方向性和人称、亲疏关系上来带领大家理解授受动词。
方向性:由内向外、由外向内。
1:内,我(第一人称)、我方人员
2:外,你(第二人称)
3:外,他(第二人称)
1、 当由内(内圈)向外(外圈)的“给”时,用あげる 。
给上级及长辈用敬语:さしあげる。给动植物、比自己年龄小的:やる。
比如: 第一人称(我) 、我方人员 第二人称
第一人称(我)、我方人员 第三人称
我 我方人员 第二人称 第三人称 用あげる・さしあげる・やる
了解了基本的方向之后来通过几个句子练习一下吧。
(1) 我给了小王苹果。王さんにリンゴをあげました。(第一人称给第三人称)
(2) 我给了日语老师明信片。私は日本語の先生にはがきを差し上げました。
(第一人称给第三人称,第三人称为师长用敬语,さしあげる)
(3)(我)给了妈妈花。母に花をあげました。(对外,我和母亲同属一个圈,可以不用敬语)
(4)田中给小野书。田中さんは小野さんに本を一冊あげました。(第三人称给第三人称)
(5)你给了小王什么?あなたは王さんに何をあげましたか。(第二人称给给三人称)
注意:あげる是由内向外的给予。不能表示由外向内的给予。
相信,对于あげる的方向性大家有了一定的了解,接下来我们来学习由外向内的给予。
1:内,我以及我方人员(第