内容正文:
新编日语
第十二課 あいまい語について
新编日语・第四册
新编日语 4
新编日语 4
知识能力目标
了解接头词「ばか」的用法并运用。
了解「一口に」「きりがない」「思いやる」「気」「ためになる」的用法。
掌握「…うえで」「…に至っては」的用法。
熟悉「でも」与其他助词叠用的意义用法。
1
2
新编日语 4
2
単 語
新编日语 4
あいまい
【形容動詞】
物事がはっきりしないさま。
不明瞭(ふめいりょう)。
あいまいなことを言う。
あいまいな返事をする。
あいまいな態度をとる。
第12課‧単語
4
新编日语 4
4
戸惑う(とまどう)
【自五】
どう対処してよいかわからなくて迷う。
慣れない仕事に戸惑う。
突然指名されて戸惑う。
予想しなかった質問をされて戸惑う。
第12課‧単語
5
新编日语 4
5
明確(めいかく)
【名詞】【形容動詞】
はっきりしていて、疑う点もなく確かなこと。
責任が明確でない。
明確な日付が思い出せない。
明確な判断を下す(くだす)。
第12課‧単語
6
新编日语 4
6
災い(わざわい)
【名詞】
災害・事故・病気など、人に不幸をもたらす出来事。
災いを招(まね)く。
災いが降りかかる。
他人の災いを喜ぶ。
慣用句:
災いも三年置けば用に立つ。
灾后三年,时来运转;塞翁失马,焉知非福。
災いを転じて福となす。
转祸为福。
第12課‧単語
7
新编日语 4
7
口は災(わざわ)いの門(かど)
【慣用語】
不用意な発言は身を滅ぼす要因になるから、言葉は十分に慎むべきだという戒め(いましめ)。
たった一回の失言で、その政治家は政治界から追放された。口は災いの門と、肝(きも)に銘(めい)じただろう。
小さな失言で友達に怒られた。正に「口は災 いの門」だ。
第12課‧単語
8
新编日语 4
8
言わぬが花
【慣用語】
はっきり言わない方が趣がある。あけすけに言っては実もふたもない。
これから先は言わぬが花だ。
どんな結末(けつまつ)になるのか誰もがたやすく想像できるが、それは言わぬが花だよ。
第12課‧単語
9
新编日语 4
9
きじも鳴(な)かずば撃(う)たれまい
【慣用語】
きじ(雉)は鳴かなければ居所を知られず、撃たれることもなかったのにという意味から、余計なことを言ったばかりに、自ら災いを招くことのたとえ。
酒の席だからといって、上司に失言したばかりに左遷(させん)されたらしい。きじ(雉)も鳴かずば撃たれまいというのに、ばかだなあ。
第12課‧単語
10
新编日语 4
10
甚だしい(はなはだしい)
【形容詞】
ふつうの程度をはるかに超えているさま。
人を愚弄(ぐろう)するのも甚だしい。
彼の心をはなはだしく傷つけた
過疎化(かそか)が甚だしい。
第12課‧単語
11
新编日语 4
11
沈黙(ちんもく)は金(きん)
【慣用語】
「沈黙」を、銀よりも高価な金にたとえていったもので、よどみなく話せることも大事だが、黙る(だまる)べきときを知ることは、もっと大事だということ。
沈黙は金、雄弁(ゆうべん)は銀と言うから、ここは発言を控えておくのが賢明(けんめい)だろう。
第12課‧単語
12
新编日语 4
12
回りくどい(まわりくどい)
【形容詞】
煩わしいほど遠回し(とおまわし)に言うさま。
回りくどい言い方をする。
説明が回りくどい。
回りくどいことを言うな。
第12課‧単語
13
新编日语 4
13
ストレート
第12課‧単語
【名詞】【形容動詞】
まっすぐなこと。また、そのさま。
ストレートにぶつかる。
直接的であること。特に表現が率直であること。また、そのさま。
話をストレートに切り出す。
ストレートな批判。
14
新编日语 4
14
ストレート
第12課‧単語
【名詞】【形容動詞】
ウイスキーやコーヒーなどの生(き)のままのもの。
ストレートで飲む。
試験などに一度で合格すること。
ストレートで志望大学に入る。
15
新编日语 4
15
しつこい
【形容詞】
迷惑に感じるほどつきまとうさま。
犬がしつこく纏わり付く(まとわりつく)。
今度の風邪はしつこい。
飽きていやになるほど一つのことを繰り返すさま。
生徒にしつこく注意を与える。
あの人は酔(よ)うとしつこくなる。
味・においなどが濃厚で、後に残るさま。
しつこい料理。
第12課‧単語
16
新编日语 4
16
省く (はぶく)
【他五】
必要がない(または、薄い)ものとして取り除く。省略する。
詳しい説明を省く。
不要なものとして時間・労力・費用などを切り詰める。少なくする。減らす。
時間のむだを省く。
第12課‧単語
17
新编日语 4
17
ばかていねい(