2022届高考英语素材：祝贺建党百年怎么说 绝对不是Happy 100 birthday...等5则

高考英语素材：祝贺建党百年怎么说? 绝对不是Happy 100 birthday...等5则 祝贺建党百年怎么说? 绝对不是Happy 100 birthday... 1 建党百年庆 不忘初心 牢记使命 1921—2021 中国共产党建党100周年 英语话党史 从小学党史 永远跟党走 ——庆祝建党100周年中英双语热词学习 2021年7月1日，也就是今天，中国共产党迎来了它的第100个生日。 让我们一起回顾百年历程，在学习中英双语热词的同时，感受中国人民伟大的力量。 “新文化运动”怎么说？ 今年看过建党百年优秀电视剧《觉醒年代》的观众应该都挺熟悉“新文化运动”这段历史了吧。 李大钊、陈独秀等新文化运动的先驱们从国外请来了“民主”和“科学”这两位“客人”，并为他们起了很接地气的名字——“德先生”和“赛先生”，它们就这样“跑到中国来”。 “德先生”指的是“民主”，即民主思想和民主政治，对应的英文单词为democracy [dɪˈmɒkrəsi] ； 而“赛先生”则指的是“科学”，即近代自然科学法则和科学精神，对应的英文单词为science [ˈsaɪəns] 。 “新文化运动”一般译为New Cultural Movement,但主张“全盘西化”的胡适将其比作西方的“文艺复兴”,于是有了另一个译法the Chinese (Cultural) Renaissance [rɪˈneɪsns] . “五四运动”怎么说？ 1919 年的五四运动，是现代历史上的重要事件。在英语中，五四运动称为 The May Fourth Movement。 除了movement，英语中还有另一个词语 campaign [kæmˈpeɪn] ，也经常翻译成中文的“运动”，但却不能用来称呼五四运动这样的“运动”。 虽然中文都称为“运动”， movement 和 campaign 的来源、含义和用法却大相径庭。 相比之下，movement 主要用来指自发性质的、没有严密组织的“运动”，而 campaign 则是指有明确的目标和规划的“运动”。 和 campaign 相比，movement 虽然缺少精密的筹划和机构体制的支持，但却植根于人们的思想和心态之中，具有更强的自发性，影响范围更广，产生的效果更加持久、深远。 “1921年建党”怎么说？ 电影《1921