【课文翻译】四年级上册英语课文中英文对照翻译-Unit 2 My schoolbag 人教PEP

Unit 2 My schoolbag Unit2教材第12页课文翻译 Zhang Peng：John，I have a new schoolbag. 张鹏：约翰，我有一个新书包。 John：May I see it? 约翰：我可以看看它吗？ Sarah:I lost my notebook. 萨拉：我丢了我的笔记本。 Amy：What colour is it? 埃米：它是什么颜色的？ Sarah：It's green.I like it very much. 萨拉：它是绿色的。我非常喜欢它。 Unit2教材第13页课文翻译 Zoom：My schoolbag is heavy. 祖姆：我的书包很重。 Zip：What's in it? 次波：它里面有什么？ Zoom：I have a maths book，a Chinese book... 袒姆：我有一本数学书、一本语文书 For Hope Schools为希望学校 Maths数学 Chinese语文 Notebook笔记本 English英语 Unit2教材A部分课文翻译 1Let's talk部分翻译 Amy：Hi，Chen Jie.I have a new schoolbag. 埃米：嗨，陈杰。我有一个新书包。 Chen Jie：Really?陈杰：真的吗？ Amy：Look! It's black and white. 埃米：看！它是黑白色的。 Chen Jie：Wow,It's a panda! 陈杰：哇！它是一只熊猫！ Chen Jie：What's in your schoolbag? 陈杰：你的书包里有什么？ Amy：An English book,a maths book,three storybooks and... 埃米：一本英语书、一本数学书、三本故事书和…… Chen Jie：It's a fat panda! 陈杰：它是一只胖熊猫！ Maths数学 English英语 2Let's play部分翻译 Zhang Peng：What's in your hand? 张鹏：你的手里有什么？ Sarah：Guess.萨拉：猜一猜。 Zhang Peng：A pencil? 张鹏：一支铅笔？ Sarah：No.萨拉：不是。 Zhang Peng：A ruler?张鹏：一把尺子？ Sarah：No.It's an eraser. 萨拉：不是。它是一块橡皮。 3Let's learn部分翻译 What's in your schoolbag?你书包里有什么？ An English book, a Chinese book, a maths book and three storybooks.一本英语书，一本语文书，一本数学书和三本故事书。 4Let's do部分翻译 Put your Chinese book in your desk. 把你的语文书放在你的书桌里面。 Put your pencil box on your English book. 把你的铅笔盒放在你的英语书上面。 Put your maths book under your schoolbag. 把你的数学书放在你的书包下面。 Put your eraser near your pencil box. 把你的橡皮放在你的铅笔盒旁边。 Chinese语文 English英语 Maths数学 5Let's spell部分翻译 Read，listen and chant. like喜欢 kite风筝 five五 nine九 rice米饭 See the nice new kite，看这只漂亮的新风筝， With the big number nine.带着一个大大的数字9。 Do you like the nice new kite?你喜欢这只漂亮的新风筝吗？ Yes，it is very fine.是的，它很好。 Read,listen and number. big大的 fine好的 six六 nice漂亮的 pig猪 ice冰 1．pig 2.big 1.猪 2.大的 3.fine 4.nice 3.好的 4.漂亮的 5.six 6.ice 5.六 6.冰 Listen,circle and write. five五 six六 big 大的 kite 风筝 Unit2教材B部分课文翻译 1Let's talk部分翻译 Zhang Peng：Excuse me．I lost my schoolbag. 张鹏：打扰了。我丢了我的书包。 Miss White：What colour is it? 怀特老师：它是什么颜色的？ Zhang Peng：It's I blue and white. 张鹏：它是蓝白色的。 Miss White：OK. What's in it? 怀特老师：好的。它里面有什么？ Zhang Peng：An English book,two toys? and a notebook. 张鹏：一本英语书、两个玩具和一本笔记本。 Miss White：Here it is! 怀特老师：它在这里！ Zhang Peng:Thank you so much! 张鹏：非常感谢您！ Lost＆Found 失物招领 2Let's play部分翻译 Sarah：I have a new book. 萨拉：我有一本新书。 Wu Yifan：What colour is it? 吴一凡：它是什么颜色的？ Sarah：It's blue. 萨拉：它是蓝色的。 Wu Yifan：It's amaths book. 吴一凡：它是一本数学书。 Storybook故事书 Chinese Book语文书 English Book英语书 Maths Book数学书 3Let's learn部分翻译 Mmm. What's in my schoolbag? My keys... 嗯。我的书包里有什么？我的钥匙... 4Draw and say部分翻译 John：What's in your schoolbag? 约翰：你的书包里有什么？ Chen Jie：Three keys，two toys and an English book. 陈杰：三把钥匙、两个玩具和一本英语书。 5Read and wirte部分翻译 Read and circle.。 What is in your schoolbag? 你的书包里有什么？ I have two storybooks，three keys，some candies，some toys and a cute panda in my schoolbag. 我的书包里有两本故事书、三把钥匙、一些糖果、一些玩具和一只可爱的熊猫。 Storybook故事书 Loak，choose and write. What is in it?它里面有什么？ I have three____．an____，a____,and a____in my desk. 我的书桌里有三____、一____、一____和一____。 What's in your desk?你的书桌里有什么？ I have____in my desk.我的书桌里有____。 bag包 pen钢笔 pencil铅笔 keys钥匙 notebook笔记本 candy糖果 egg蛋 6Let's check部分翻译 Listen and number.Storybook故事书 Maths数学 Notebook笔记本 1.Girl：I have a new schoolbag. 女孩：我有一个新书包。 Girl：Really? What colour is it? 女孩：真的吗？它是什么颜色的？ Girl：It's green.Look! 女孩：它是绿色的。看1 2.Boy:What's in your schoolbag? 2．男孩：你的书包里有什么？ Girl：I have soma candies and a storybook in my schoolbag. 女孩：我的书包里有一些糖果和一本故事书。 3．Girl：I have a new red pen. 女孩：我有一支新的红色的钢笔。 Boy：Oh，may I see it? 男孩：哦，我可以看看它吗？ Girl：Yes，here you are. 女孩：可以，给你。 4.Boy：What's in your schoolbag? 4．男孩：你的书包里有什么？ Girl：I have a maths book and a notebook. 女孩：我有一本数学书和一本笔记本。 Boy：What colour is the notebook? 男孩：笔记本是什么颜色的？ Girl：It's yellow.女孩：它是黄色的。 Look and circle． What is in the schoolbag?书包里有什么？ A A maths book，an English book，two storybooks，a key，some candies and three pens. A一本数学书、一本英语书、两本故事书、一把钥匙、一些糖果和三支钢笔。 B A notebook，a key，an English book，a maths book，some candies，two pens and two storybooks. B一本笔记本、一把钥匙、一本英语书、一本数学书、一些糖果、两支钢笔和两本故事书。 Notebook笔记本 Maths数学 English英语 Storybook故事书 7Let's sing部分翻译 My schoolbag我的书包 Oh no,my bag is heavy!哦，不，我的包很重！ Oh no,my bag is heavy!哦，不，我的包很重！ Oh no,my bag is heavy!哦，不，我的包很重！ What do you have in your schoolbag?!你的书包里有什么？！ Maths数学 Chinese语文 English英语 Unit2教材C部分课文翻译 1Story time部分翻译 ①Zoom：Good night，Mum. ①祖姆：晚安，妈妈。 Mum：Wait，Zoom. Put away your books. 妈妈：等一等，祖姆。把你的书收起来。 Zoom：All right.祖姆：好的。 ②Zoom：English book，Chinese book，maths book... ②祖姆：英语书、语文书、数学书…… ③Mum：Zoom,is everything in your schoolbag? ③妈妈：祖姆，所有的东西都在你的书包里吗？ Zoom：Yes，Mum.祖姆：是的，妈妈。 Mum：Good night.Sweet dreams! 妈妈：晚安。祝你做个好梦！ ④Mum：Some more? ④妈妈：还吃些（什么）吗？ Zoom：No，thanks.I’m full． 祖姆：不，谢谢。我吃饱了。 ⑤Zoom：Oh，my schoolbag is so heavy. ⑤祖姆：哦，我的书包是如此的重。 ⑥Sheep：Take out your books，please. ⑥绵羊：请拿出你们的书。 Zoom：Oh! Sorry.祖姆：哦！对不起。 ENGLISH英语 $