【课文翻译】四年级上册英语课文中英文对照翻译-Recycle 1 人教PEP

Recycle 1 1Read aloud部分翻译 1Chen J:e：Let me help you. 1陈杰：我来帮助你。 John：Thanks.约翰：谢谢。 2 Chen Jie：Wow! Your bag is so heavy. What's in it? 2陈杰：哇！你的包如此的重。它里面有什么？ John：An English book，a maths book，a notebook and ten storybooks. 约翰：一本英语书、一本数学书、一本笔记本和十本故事书。 3 Chen Jie：Ten?3陈杰：十本？ John：Yes.They're my friend's storybooks. 约翰：是的。它们是我朋友的故事书。 4 Chen Jie：Who's your friend? 4陈杰：你的朋友是谁？ John：Can you guess? She's friendly and she spenks English well． 约翰：你能猜一猜吗？她很友好，她英语说得很好。 Chen Jie：I know.It's Amy! 陈杰：我知道。是埃米! 5 John：No. She's tall.She has short hair and big eyes. 5约翰：不是。她很高。她留着短发，长着大眼睛。 6 Chen Jie：I don't know.What's her name? 6陈杰：我不知道。她叫什么名字？ John：Sandy White，our English teacher. 约翰：桑迪·怀特，我们的英语老师。 ChenJie：Ah!陈杰：啊！ Zoom：Can you act it out? 祖姆：你能把它表演出来吗？ 2Connect and say部分翻译 Kate凯特 Mike迈克 Rose罗丝 Tim蒂姆 Bob鲍勃 note笔记 big大的 milk牛奶 side方面 name名字 Jones琼斯 time时间 hope希望 win赢 fine美好的 Coke可乐 fit适合 nine九 Torn汤姆 hot热的 game游戏 dog狗 race比赛 lake湖 doll玩具娃娃 3Look,listen and write部分翻译 1.Kate likes to make rice_____. 1．凯特喜欢制作米_____。 2.Five mice ride a nice_____. 2．五只老鼠骑一辆漂亮的_____。 3.Mr Jones phones me at_____. 3．琼斯先生在_____给我打电话。 1.Kate likes to make rice cakes. 1．凯特喜欢制作米糕。 2.Five mice ride a nice bike. 2．五只老鼠骑一辆漂亮的自行车。 3.Mr Jones phones me at home. 3．琼斯先生在家给我打电话。 4Look and find部分翻译 Sarah：I have a good friend.He's quiet.He's tall.He has glasses.Who is he? 萨拉：我有一个好朋友。他很安静。他很高。他戴眼镜。他是谁？ Zhang Peng：Um...张鹏：嗯…… My Friend我的朋友 quiet安静的 friendly友好的 tall高的 thin瘦的 srrall小的 glasses眼镜 grown shoes棕色的鞋 a blue bag 一个蓝色的包 long hair长头发 Fred弗雷德 Kate凯特 Ben本 Ann安 5Read aloud and...部分翻译 Read aloud and match the pictures. 1.Mike：John,let's clean the classroom now． 1．迈克：约翰，我们现在打扫教室吧。 John：OK.Let me clean the board. 约翰：好的。我来擦黑板。 Mike：Let me clean the desks and chairs! 迈克：我来擦书桌和椅子！ 2.John：Mike，who's he? He's very tall and he has brown hair. 2．约翰：迈克，他是谁？他非常高，他留着棕色的头发。 Mike：He's my friend.He's a new student. 迈克：他是我的朋友。他是一个新来的学生。 John：What's his name? 约翰：他叫什么名字？ Mike：His name is Ted. 迈克：他的名字叫特德。 6Play a game部分翻译 What's in your classroom?你的教室里有什么？ Who's your maths teacher?你的数学老师是谁？ How many storybooks do you have?你有多少本故事书？ What's in your pencil box?你的铅笔盒里有什么？ What's in your schoolbag?你的书包里有什么？ Do you like maths?你喜欢数学吗？ Who's your best friend?你最好的朋友是谁？ What colour is your schoolbag?你的书包是什么颜色的？ What colour is your English book?你的英语书是什么颜色的？ Who's the winner?谁是优胜者？ $