内容正文:
高考英语长难句典型结构示例与解析(通用版) 05
复杂定语从句或多个定语从句构成的长难句
1.If you decide to come to Birmingham City University, you can be confident that
you’ll receive a first-class education that focuses on practical skills and professional relevance, giving you excellent future for employment and career development.
【句式翻译】如果你决定去伯明翰城市大学,你可以相信你会受到一流的教育, 它关注实际技能和与工作相关的事情,会为你的就业和职业的发展提供美好的未来。
【句式分析】本句包含一个定语从句,that focuses on…修饰先行词a first-class education。
【词语点拨】1) confident adj. 有信心的,自信的
We shouldn’t mind what others say so long as we are confident in what we have done.
只要我们对自己所做的事情有信心, 就不该在意别人说什么。
2)focus (…)on 集中……于,聚焦……在
You should stop focusing on whom to blame and start focusing on how to remedy the situation.
你应关注的是如何补救问题而非该去责怪谁。
3)practical adj.实际的,实用的,实践的
We will listen to your problems and offer you practical advice.
我们会倾听你的难题, 提供切实可行的建议。
【语法点拨】本句中定语从句,that focuses on …修饰先行词a first-class education; that作为关系代词引导定语从句指人或物,在从句中作主语、宾语或表语。
2.Martin won his third entry in the Guinness Book of World Records