内容正文:
大学入試用の日本語——判断評価類文法の全解析
(高考日语语法专题复习——判断评价类语法全解析)
判断评价类语法:
*はずだ *はずが(は)ない *わけだ *わけが(は)ない *わけではない
*わけでもない *というわけではない *わけにはいかない *ものだ *ものではない *というものだ *というものではない *というものでもない *ものか
*ものがある*べきだ *ことだ *ことに *ことはない *ほど~ない *ほど~はない *と見える *にすぎない *にほかならない *でなくてなんだろう *に相違ない *に決まっている *に違いない *のではない(だろう)か
语法解析:
一、~はずだ
前接用言连体形及"名词十の"等。在句子中出现时,可用"はずな~""はずの~"等形式连接其他成分。
〔一)以前述事项为根据,做出当然如此、理应如此的推测可译为"应当""应该"等
1.そのことはもう彼に話しましたから、彼は知っているはずです/那事已经对他说了,他应该知道
2.本は私がそこに置いたから、そこにあるはずです。/我把书放在那儿了,应当在那儿。
3.郊外は市內より物価が安いはずだ。/郊外应该比市内物价便宜
4.今日は日曜日だから、彼は学校にいないはずだ。/今天是星期日,他不会在学校
(二)与时间词语呼应,表示预定。同译为"预定…""该…"等
5.会議は2時に始まるはずですが。/会议预定2点开始,但是、
6.短大が3年だから、妹は今年卒業のはずだ。/大专是3年,所以妹妹今年该毕业了。
7.昨日は友だちと旅行に行くはずだったのに、風邪で行けなかった。/昨天本应和朋友去旅行,但因感冒没去成
(三)多接过去助动词'た"之后,表示确认。可译为"我记得…"等。
8.冷蔵庫に入れておいたはずのビールはどうしてなかったの。/应该放在冰箱里的啤酒怎么没有了?
9.ちやんとかばんに入れたはずなのに、家に帰ってみると財布と携帯電話がない。/我记得确实放进包里了,回家打开一看,钱包和手机没了。
10.きみは、今年たしか24歳のはずだね。/记得你今年是24岁。
二、~はずが(は)ない
前接用言连体形,表示依据某种事实而做出否定某种可能性的推侧。可译为'不会""不应该""不可能"等
1.あの人は日本に10年もいた