2021届高考英语二轮复习：中英双语阅读素材（十一）

2021高考英语二轮复习：中英双语阅读素材（十一） 麦当劳宣布推出“植物肉”素食汉堡 Good news for vegetarians and fast-food fans alike — this week, McDonald's announced that it will finally offer a plant-based meat substitute. In a blog post, McDonald's unveiled plans for a plant-based burger, aptly called the McPlant. The meatless patty will be served on a sesame-seed bun with classic toppings. 对于素食者和快餐迷来说，这是个好消息--本周，麦当劳宣布终于将推出一种植物性肉类替代品。在一篇博客文章中，麦当劳公布了一种以植物为基础的汉堡的计划，恰如其分地被称为麦当劳。这种无肉肉饼将放在芝麻包子上，配上经典的配料。 "There are other plant-based burgers out there, but the McPlant delivers our iconic taste in a sink-your-teeth-in (and wipe your mouth) kind of sandwich," the blog post reads. 这篇博文写道：“市面上还有其他植物性汉堡，但麦克普兰汉堡以一种让你的牙齿下沉(并擦拭嘴巴)的三明治来传递我们的标志性口味。” It did not disclose the specific plant ingredients used in the patty or any information about the suppliers McDonald's plans to use. The fast-food chain described the new burger as crafted "by McDonald's, for McDonald's." 它没有透露馅饼中使用的具体植物成分，也没有透露麦当劳计划使用的供应商的任何信息。这家快餐连锁店称这种新汉堡是“麦当劳为麦当劳制作的”。 How