2021届 高中英语热点词汇素材：除夕习俗的英文表达 等5则

英语热点词汇素材：除夕习俗的英文表达 等5则 1 除夕习俗的英文表达，传播中华传统文化 盼望着盼望着，除夕终于要来了！ 大街小巷笼罩着这“噼噼啪啪”的声响，天空中不时升起五彩缤纷的烟花，这色香的年味，从远古的风俗中走来。诶，说到中国除夕的风俗，你们知道哪些英语表达？ 小编这就来分享给你们关于除夕的英文翻译。 新的一年愿贪吃不胖 01 贴窗纸Paste window paper People in North China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu”. A red "fu" means good luck and fortune, so it is customary to post "fu" on doors or walls on auspicious occasions such as wedding and festivals. 在中国北方，人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸，又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字，一个红色“福”字意味着好运和财富，因此习惯上在婚礼，节日之类的吉祥场合中，人们都会在门或墙上贴“福”字。 02 贴春联 Post Spring Festival Couplets During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes. 春节期间，每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。 03 熬夜（“守岁”） Stay up late or all night on New Year's Eve "Shousui" means to stay up late or all night on New Year's Eve. After the great dinner, families sit together and chat hap