内容正文:
人教版新目标八年级下册Unit 6 分课时课文听力+翻译
UNIT 6 An old man tried to move the mountains.
Sectioin A
1b Listen and check (√) the facts you hear. Which story are Anna and Wang Ming talking about?
听录音,勾出你听到的事实。安娜和王明在说哪个故事?
Hi, Anna. In my Chinese class today, we read a famous story called Yu Gong Moves a Mountain.
Oh, how does the story begin?
Well, once upon a time, there was a very old man. There were two mountains near his house. They were so high and big that it took a long time to walk to the other side.
So what happened next?
Well, the old man told his family that they should all help him to move the mountains.
Mm, but an old man probably couldn't even move a small tree.
Yes, that's what his wife said, too.
And where would they put all the earth and stone from the mountains?
Yu Gong said they could put it into the sea because it's big enough to hold everything. So they all started digging the next day.
嗨,安娜。在我今天的语文课上,我们读了一个著名的故事叫愚公移山。
哦,故事是怎么开始的?
很久很久以前,有一个非常老的人。他家附近有两座山。它们又高又大,要花好长时间才能走到对岸。
那么接