人教部编版七年级上册 22《寓言四则》之《穿井得一人》课件（19张PPT）

穿井得人 《吕氏春秋》 1、识记重点字词意思 2、准确通顺的翻译句子。 3、领会寓意 学习目标 关于作者 吕不韦（？---前 235）， 战 国 末期卫国著名商人，后为秦国丞相， 政治家、思想家。《吕 氏春秋》又 称《吕览》，是吕不韦集合门客集体编撰的杂家（以儒家、道家为主，兼采法家、墨家、名家、农家各派学说）著作。 《吕氏春秋》概况 《吕氏春秋》是在秦国丞相吕不韦主持下，集合门客们共同编撰而成的。全书共分二十六卷，一百六十篇，二十余万字。该书由于是集体著述，思想很不统一。后人称它为杂家的代表著作。 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。” 有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。 宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。 朗读课文 gài jí 看谁说得对 自 学 检 测 借助注释和工具书疏通文意。 待，等到 译文: 宋国有一户姓丁的人家，家中没有井，要出门去打水浇田，因此（他家）经常有一个人停留在外面（专门做这件事）。 翻译1 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。 及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。” 的 顺接连词 溉，浇溉、灌溉。 汲，从井里取水。 代词，他 告诉 停留 等到他家挖了一口井之后，告诉别人说：“我家挖井得到了一个人。” 有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。” 国人道之，闻之于宋君。 听说 译文: 有人听说了这件事，并传播开来说： “丁家挖井挖到了一个人。” 讲述 使知道 向、对 翻译2 代词，指丁家人说的那句话。 传播 得到，这里指“发现” 这件事 这件事 居住在国都中的人都在讲述这件事，使宋国的国君知道了这件事。 8 宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人 之使，非得一人于井中也。” 译文： 宋国国君派人向丁家询问这件事。 向 这件事 应答，回答 的 劳力 在 翻译3 派遣 得到 丁家的人回答说：“（家里打了井，不必再派人到外面打水）得到了一个人的劳力，不是在井中得到一个人。” 寻到的消息像这样，还不如不知道。 求闻之若此，不若无闻也。 课堂巩固 1、解释下列句中红字的意思。 （1）家无井而出溉汲： （2）及其家穿井： （3）国人道之：