苏教版选修《唐诗宋词选读》——《客至》杜甫课件（37张PPT）

客 至 杜 甫 作者简介 杜甫（712－770年），字 ，生于河南巩县（河南省巩县），是名诗人杜审言的孙子。因曾居长安城南少陵，故自称 ，世称 。三十五岁以前读书与游历。天宝年间到长安，仕进无门，困顿了十年，才获得右卫率府胄曹参军的小职。安史之乱开始，他流亡颠沛，竟为叛军所俘；脱险后，授官左拾遗。759年（乾元二年），他弃官西行，最后到四川，定居成都一度在剑南节度使严武幕中任检校工部员外郎，故又有 之称。晚年举家东迁，途中留滞夔州二年，出峡。漂泊鄂、湘一带，贫病而卒。 子美 少陵野老 杜少陵 杜工部 创作背景 此诗是上元二年（761)春天，杜甫五十岁时，在成都草堂所作。杜甫在历尽颠沛流离之后，终于结束了长期漂泊的生涯，在成都西郊浣花溪头盖了一座草堂，暂时定居下来。诗人在久经离乱，安居草堂后不久，客人来访时作了这首诗。 客 至 “客”指崔明府， 杜甫在题后自注：“喜崔明府相过”。明府，唐人对县令的称呼。相过，即探望、相访 客 至 杜 甫 舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。 花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。 盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。 肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。 字词预备 舍： shè 房舍 花径： 开满花的小路 蓬门： （蓬门荜户、蓬荜生辉） 蓬草做成的门户，指房子简陋 盘飧： sūn 盘中熟食 樽酒： 杯中之酒。樽，酒器。 旧醅： pēi 隔年的没过滤的酒。 多种美味佳肴。无兼味，谦言菜少。 兼味： 能否允许，这是向客人征询。 肯： 叫，招呼。取，语助词。 呼取： 客 至 杜 甫 舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。 花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。 盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。 肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。 《客至》译诗 草堂的南北都是绵绵的春水，只见鸥群日日结队飞来。 长满花草的庭院小径，不曾为迎客打扫过，一向紧闭的柴门，今天第一次为您而大开。 离集市太远盘中没几样好菜肴，家里太穷只好拿自酿的陈酒招待。 若肯邀请隔壁的老翁一同对饮，我就隔着篱笆叫他来陪你喝个痛快！ 内容理解 盼客