内容正文:
Susan
续写结尾
本PPT模板部分元素使用了幻灯片母版制作。如果需要修改,点击-视图-幻灯片母版-修改;完成后关闭编辑母版即可。
1
章节一
画面定格: 人物动作
2
如:(2020杭州高级中学等五校联考)
他们肩并肩地站在那里一会儿,等待着匆匆的假日人流,他们也在其中。然后,女儿瞥了一眼,片刻间注视着她的母亲。慢慢地,不情愿地,她用明显不习惯的爱搂着母亲的肩膀,轻轻地引导她回到人流中。
肩并肩地
side by side
匆匆的假日人流
rushing holiday current
瞥了一眼
glance over
片刻间注视着
momentarily regard
不情愿地
reluctantly
搂着…的肩膀
place her arm with
明显不习惯的爱
apparently unaccustomed affection
01
画面定格: 人物动作
如:(2020杭州高级中学等五校联考)
他们肩并肩地站在那里一会儿,等待着匆匆的假日人流,他们也在其中。然后,女儿瞥了一眼,片刻间注视着她的母亲。慢慢地,不情愿地,她用明显不习惯的爱搂着母亲的肩膀,轻轻地引导她回到人流中。
They stood there for a moment, side by side, waiting for the rushing holiday current and for their place in it. Then the daughter glanced over and momentarily regarded her mother. And slowly, almost reluctantly, she placed her arm with apparently unaccustomed affection around her mother’s shoulders and gently guided her back into the deluge.
01
画面定格: 人物动作
他的努力得到了回报!鲁本拿着汽水罐,冲到商店去买胸针。他一拿到那枚漂亮的胸针,就冲进前门,把它放在朵拉的手里。多拉从来没有收到过这样的礼物。她说不出话来,高兴极了,把儿子紧紧地抱在怀里,眼里含满了泪水。
努力得到了回报
hard work paid off
多拉从来没有收到过这样的礼物: 倒装
Never had Dora received such a gift.
不出话来,高兴极了
Speechless and happy
眼里含满了泪水with
tears welling up in her eyes.
His hard work paid off! Holding the soda tin firmly, Reuben rushed for the shop to buy the brooch. The moment he got the beautiful brooch, he burst through the front door and placed it in Dora’s hand. Never had Dora received such a gift. Speechless and happy, she held her son tightly into her arms, with tears welling up in her eyes.
01
画面定格: 人物动作
蝴蝶擦了擦脸上的泪水,“不。”上帝松了一口气,说:“明天你可以再变成人了。”但是她摇摇头说:“不,我想做一只蝴蝶一辈子……”然后蝴蝶就永远和她的爱人在一起了。在山顶上,她似乎和他们一起愉快地欣赏日出日落。
擦了擦脸上的泪水
clean one’s tears on the face
松了一口气
feel a bit relieved
The butterfly cleaned her tears on the face,“No.” God felt a bit relieved and said,“Tomorrow you can become human again.” But she shook her head and said, “No, I want to be a butterfly for the rest of my life...”Then the butterfly would stay together with her lover forever. On the top of the mountain, she seemed to enjoy the sunrise and the sunset happily wit