内容正文:
Week 1 Animals 动物
1. Old MacDonald Has a Farm
参考译文
老麦克唐纳有个农场
老麦克唐纳有个农场。
农场上的鸭子叫“嘎嘎嘎”。
农场上的猪叫“哼哼哼”。
农场上的羊叫“咩咩咩”。
农场上的马叫“嘶嘶嘶”。
农场上的老鼠叫“吱吱吱”。
农场上的奶牛叫“哞哞哞”。
哦“嘎哼咩……”
“嘶吱哞……”
多么美妙的歌曲呀!
答案
基础练习
mouse pig sheep cow horse duck
拓展练习
1—B 2—D 3—C 4—A
2. Animal Mums and Dads
参考译文
动物妈妈和动物爸爸
动物妈妈们都做些什么?
这位 ( 长颈鹿 ) 妈妈要做的可多了。
动物爸爸们都做些什么?
这位 ( 企鹅 ) 爸爸要做的也很多。
这位(老鹰)爸爸给自己和宝宝带回
了食物。
爸爸和宝宝都非常喜欢吃。
参考译文与答案
这 个( 袋 鼠) 宝 宝 待 在 妈 妈 的 育 婴
袋里。
他们跳啊,跳啊,跳啊。
这位(狮子)爸爸有宽厚的背。
宝宝在他的背上 ( 玩 )。
看 看 这 对( 鸟) 爸 爸 和 妈 妈 都 做 了
什么。
真是一项大工程!
你能看见一个宝宝吗?
你能看见两个(宝宝)吗?
动物的爸爸妈妈们可以做些什么呢?
他们还会(和孩子)玩耍!
答案
基础练习
1. B 2. A 3. B 4. A 5. A
拓展练习
1. A 2. A 3. B
3. We Love Animals
参考译文
我们喜爱动物
埃米:我喜欢这种动物。它很大,有
着长长的鼻子和短短的尾巴,小小的眼睛
和大大的耳朵。它是什么?它是大象。
萨姆:我喜欢这种动物。它身形小,
有着长长的尾巴和大大的眼睛。它能在水
里游泳。它是什么?它是鱼。
102
玲玲:我喜欢这种动物。它很胖,也
很大。它有着小短尾巴。它是黑白的。它
是什么?它是大熊猫。
大明:我喜欢这种动物。它瘦,很可
爱。它会爬树,有着长长的尾巴。它非常
喜欢吃香蕉。它是什么?它是猴子。
答案
基础练习
Amy—大象 Sam—鱼
Lingling—大熊猫 Daming—猴子
拓展练习
big—small long—short
black—white thin—fat
Week 2 Family 家庭
4. My Family
参考译文
我的家庭
这是我妈妈,我妈妈喜欢挖地。
这是我爸爸,我爸爸喜欢烘焙。
这是我姐姐,我姐姐喜欢唱歌。
这是我弟弟,我弟弟喜欢画画。
这是我奶奶,我奶奶喜欢读书。
这是我爷爷,我爷爷喜欢跑步。
这是我的家人,我的家人喜欢吃东西。
我的家人还喜欢玩。
答案
基础练习
Dad—baking Mum—digging
Sister—singing Grandpa—running
Grandma—reading Brother—painting
拓展练习
1. dig run
2. bake save
3. paint read
5. I Have a Big Family
参考译文
我有一个大家庭
我叫格雷丝,十一岁,加拿大人。我
想告诉你们有关我的大家庭的事。请看这
个表格:
姓名 关系 年龄 职业 爱好
杰夫 爷爷 66 司机 慢跑
丽塔 奶奶 65 教师 看书
乔治 爸爸 40 工程师 打篮球
尼娜 妈妈 38 护士 看书
海伦 姐姐 16 学生 游泳
汤姆 弟弟 7 学生 玩电脑游戏
答案
基础练习
1. B 2. B 3. A 4. C 5. C
拓展练习
Rita: reading
George: playing basketball
Nina: reading
Helen: swimming
Tom: playing computer games
6. My Family Tree
参考译文
我的家谱
我的名字叫蒂娜。我 9 岁了。我有一
个大家庭。
我爸爸雅各布是位农民。他在农场里
工作。凯茜是我的妈妈。她是一位兽医。
她非常喜欢动物。我爸爸的爸爸和妈妈是
我的爷爷和奶奶。我妈妈的爸爸和妈妈是
我的姥爷和姥姥。
我爸爸的弟弟是我的叔叔。他的儿子
103
参考译文与答案
叫杰克。杰克是一个害羞的男孩。他的妈
妈露西婶婶总是很忙。因此他喜欢和宠物
狗宾戈一起玩。
我非常爱我的(大)家庭。
答案
基础练习
1. C 2. A 3. B 4. C 5. A
拓展练习
B A C D
Week 3 School Life 学校生活
7. Time for School, Mouse!
参考译文
老鼠,该上学了!
该上学了。
老鼠有一个新的午餐盒。
但他的书包在哪里?
它在这里!
他的笔记本在哪里?
他的铅笔呢?
它们在这里。
哦,不。他的家庭作业呢?
老鼠寻找他的家庭作业