第11-12期-《学习周报》2020-2021学年四年级上册英语（人教PEP版）

缤 纷 舞 台英语·人教 PEP 四年级第 12 期 国内统一刊号：CN54-0014 社长：李 萍 总编辑：蔡宝玉 2020 年 9 月 21 日 星期一 邮发代号：21-3003 英语 人教 四年级 总第740期 2020-2021 学年 课外阅读 主管院西藏自治区新闻出版局 主办院西藏人民出版社渊拉萨市林廓北路23号冤 电话院0891 -6765283 编辑中心主任院何 军 主编：曲秀峰 责任编辑：郭艳艳 版式设计：赵兰青 闫华英 组稿地址：山西省太原市 06069 信箱 邮编：030012 E-mail：xxzbxxyyrj4@126.com 组稿电话：0351-5273509 发行热线院园猿缘员原缘圆苑猿缘圆园 缘圆苑猿缘远圆 质量投诉电话院园猿缘员原缘圆苑猿缘园缘 订阅院全国各地邮政局渊所冤 承印院河北联合印务有限公司渊石家庄市鹿泉区站前路209号冤 山西 徐 敏 This is Mary’s living room. It’s very big and clean. There is a sofa, a table, a TV and two plants in the living room. There are two big windows. Look! A yellow schoolbag is on the sofa. It’s Mary’s schoolbag. Where is Mary? Is she in the living room? No, she isn’t. Can you guess where she is? What’s in your bedroom? What colour is your bed? 请给大家介绍一下你卧室里的物品。 _______________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ 广东 宋亚君 汉语中，形容商家把产品价格订得过高的行为 时，我们经常用“宰人”。这么形容给人血淋淋的感觉， 显示了高价有多“残忍”。巧的是英语中也有类似的表 达，即“an arm and a leg”。 “an arm and a leg”的字面意思是“一只胳膊和 一条腿”，乍一看似乎很难跟“高价”联系在一起。但如 果把它放在动词后面就不难理解了：“cost an arm and a leg”的字面意思表示“价格高到要牺牲一只胳 膊和一条腿”，也就是“价格极其昂贵”；“spend / pay an arm and a leg”字面意思为“搭上了自己的一只胳 膊和一条腿”，也就是“付出极高的代价”。同学们，这 个表达你们学会了吗？ 江西 刘天祥 One day a little girl is watching her mother do the dishes(洗碗) in the kitchen. She suddenly notices(注意到) that her mother has some white hair. She looks at her mother and asks, “Why is some of your hair white, Mum?” Her mother answers, “Well, every time you do something wrong(错误的) and make me unhappy(不高兴 的), some of my hair will turn white.” The little girl thinks about her mother’s words for a while and then says, “Mum, how does all of Grandma’s hair become white?” Listening Part I. 3 1 5 2 4 II. 1. T 2. F 3. T 4. F 5. T III. 1. B 2. B 3. A 4. B 5. A Writing Part I. 1. B 2. C 3. A 4. A 5. C II. 1. brother, bathroom 2. Where, living room 3. Is, study 4. in, kitchen 5. bedroom, nice III. D E B