内容正文:
《中华经典素读范本》
二年级上册
第7课 内容一 千字文(七)
内容二 早春呈水部张十八员外
清明
内容一 千字文(七)
一、温故揭题
(一)用陈琴歌诀乐读法背诵《千字文(六)》。
(二)师生合作吟诵《诗经·邶风·绿衣》。
二、尝试初读
(一)初读《千字文(七)》,老师读一句,学生跟读一句。
(二)标注易读错字词:敦、敕、厥、猷、祗、殆、皋、的(dì)历、蚤、翳、鹍
(三)学生读一句,老师跟读一句。
(四)师生拍手齐读。
(五)学生说读后感受。
三、分步练读
(一)学习第一部分,从“孟轲敦素”到“戚谢欢招”。
1.文白对读。
原句
孟轲敦素,史鱼秉直。
庶几中庸,劳谦谨敕。
聆音察理,鉴貌辨色。
贻厥嘉猷,勉其祗植。
省躬讥诫,宠增抗极。
译文
孟子崇尚朴素,史鱼秉性刚直。
做人尽可能符合中庸之道,要勤劳、谦虚、谨慎,懂得告诫自己。
仔细听别人说话,审察是否有道理;要善于察言观色。
要给别人留下好的建议,勉励别人恭敬地处世立身。
听到别人讽刺告诫,要反省自身;恩宠日增,要防范到达极点。
原句
殆辱近耻,林皋幸即。
两疏见机,解组谁逼。
索居闲处,沉默寂寥。
求古寻论,散虑逍遥。
欣奏累遣,戚谢欢招。
译文
临近耻辱的事,能归隐山林是幸运的。
汉代疏广和疏受,懂得见机辞官,有谁逼迫他们告老还乡呢?
离群索居,悠闲度日,安于沉默寂静。
探求古人古事,搜寻名言高论;忧虑消散,逍遥自在。
欢欣到来,烦累消逝;忧愁消退,招来欢乐。
2.素解文意
(1)孟轲敦素,史鱼秉直。庶几中庸,劳谦谨敕。
链接:①孟子 ②史鱼 ③“中庸”
点拨:这几句讲如何做人。一个人要具备孟子所推崇的质朴的本性,又有像史鱼一样方正秉直的品德,就差不多达到中庸的标准了。但这还只是“庶几”,只是敦素、秉直还达不到中庸的标准,此外还要做到“劳谦谨敕”。劳是勤劳;谦是谦虚;谨是严谨;敕是检点、不断告诫自己,即“吾日三省吾身”(《论语·学而篇第一》)的意思。
(2)聆音察理,鉴貌辨色。贻厥嘉猷,勉其祗植。
点拨:“聆”是聆听,如果仔细区分,它和“听”仍有不同。“听”是一个动作,“聆”有细听之意。“聆音”就是听别人讲话要仔细。“察理”是审察别人的话里面的道理,分清是非黑白。“鉴”的本义是铜镜子,引申为观察、鉴别,“鉴貌辨色”是说通过观察人的容貌来辨别他的内心