内容正文:
《中华经典素读范本》
三年级上册
第3课
内容一 《老子》第一章至第三章
内容二 《四时田园杂兴》(其一、其二)
内容一 《老子》第一章至第三章
温故揭题
上一节课我们学习的是《中庸》的内容,了解了儒家的中庸之道,这节课我们将开始学习《老子》,一起探究道家眼中的世界。
尝试初读
道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼(jiào)。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。(第一章)
天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈(chéng),音声相和(hè),前后相随,恒也。
是以圣人处无为之事,行不言之教。万物作而弗始也,生而不有,为而不恃(shì)也,功成而不居也。夫唯不居,是以不去。(第二章)
不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见(xiàn)可欲,使民心不乱。是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨。常使民无知无欲。使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。(第三章)
分步练读
第一章
·文白对读
道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。
翻译:可以言说出来的道,就不是永恒存在的“道”;可以指称出来的名,就不是永恒存在的“名”。天地在开始时并无名称,有了名字后,万物便有了归属。
故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
翻译:所以常从无欲虚静中,看到万物初始的奥妙;常从有欲思虑中,看到事物的终极。无和有,两者称谓不同,实际却一样,都很玄妙,是一切奥妙的总源头。
·素解文意
老子告诉我们,要体悟“道”,就要从“无”和“有”入手,它们是打开“众妙之门”的钥匙。“无”就是要我们抛却所有的杂念,静心感受,“有”是要我们平时多思考,从生活中寻找规律,这些世间万物都遵从的规律就是“道”。
链接:《令尹子文不徇私情》
第二章
·文白对读
天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。
翻译:天下都知道美之所以是美,也就知道什么是丑;都知道善之所以是善,也就知道了什么是不善。
有无相生,难易相成,长短相形,高下相盈,音声相和,前后相随,恒也。
翻译:有和无、难和易、长和短、高和低、音和声、前和后,都是相反相成,相互依存,永恒存在的。
是以圣人处无为之事,行不言之教。