Lesson 8 Merry Christmas-六年级英语上册同步课本中文翻译（科普版）

第八课 圣诞快乐！ 让我们来说一说吧 (N = 尼克, B = 贝丝, D = 爸爸, M = 妈妈) 尼克：今天是十二月二十五日。今天是 圣诞节！ 贝丝：让我们跟爸爸妈妈说圣诞快乐吧。 尼克：好的。 贝丝 & 尼克：圣诞快乐，爸爸！ 圣诞快乐，妈妈！ 爸爸 & 妈妈：圣诞快乐，孩子们。 妈妈： 去客厅找一找你们 的礼物吧。 贝丝：哦，多么漂亮的树！ 尼克：哦，礼物在树下面。 妈妈：这个玩具狗是给你的，尼克。 爸爸：这个玩具娃娃是给你的，贝 丝。 贝丝 &尼克：谢谢你，爸爸。谢谢 你，妈妈。 让我们来学一学吧 圣诞节是什么时候？ 它在十二月二十五日。 万圣节前夕 十月三十一日 圣诞节 十二月二十五日 元旦节 一月一日 儿童节 六月一日 母亲节 五月的第二个星期日 祝你圣诞快乐。 祝你圣诞快乐。 我们祝你圣诞快乐，新年快乐！ 我们带来了好消息，无论你在哪。 祝圣诞快乐，新年快乐。 祝你圣诞快乐 让我们一起来唱一唱歌曲吧 让我们来做一做练习吧 元旦是什么时候？ 它在一月一日。 分数 听一听并标序号 评估 听一听并说一说 (S = 儿子，M = 妈妈) 儿子：母亲节快乐，妈妈！这是给你的一张贺卡。 妈妈：它很漂亮。谢谢。 儿子：谢谢你的爱，妈妈。我今天能为你做点什么？ 妈妈：什么都不必做，儿子。 儿子：我将替你打扫卫生。你好好休息。 妈妈：哦！你真是一个好孩子。 儿子：谢谢，妈妈。我爱你。 读一读 万圣节前夕 今天是十月三十一日。 今天是万圣节前夕①。 孩子们都非常开心。 他们正在做面具②。 他们正在做南 瓜灯笼 ③ 。然后他 们打扮得像幽灵 ④ 一样。 ① Hぅllちユかen /7hAlEJ5i:n/ 万圣节前夕 ② mぃsk /mB:sk/ 面具 ③ Jうck-は'-lうntツn /7dVAk E 5lAntEn/ 南瓜灯笼 ④ gマだst /^EJst/ 幽灵 在晚上他们走家串户。他们敲家门并且喊叫，“不 给糖果就捣乱！①” 一位女士出来并给了他们一些糖果。 他们感谢了她然后去下一家。 他们敲门并且喊叫，“不给糖果 就捣乱！” 这次一个高高的幽灵出来 了。孩子们喊道， “啊！一个幽灵！” 并且跑开了。 “不要跑，” 幽灵喊 道。“是我们。我们是 鲍勃和罗勃。” 孩子们 都笑了。 ① Trせck てr trかat! 不给糖果就捣乱！ $$