内容正文:
Two Trees
湘少版·六年级上册
Stories from Around the World
CANADA
Two Trees
It is Christmas time in Canada. Martin drives to his father’s house. He gives his father a Christmas tree.
His dad is very happy. Then, Martin’s brother Jack,
gets to his father’s house. He also has a Christmas tree for their dad.
故事发生在加拿大的一个圣诞节。马丁开车来到
他爸爸的家。他给他的爸爸一棵圣诞树。他的
爸爸非常高兴。后来,马丁的弟弟杰克,到达
了他的爸爸的家。他也送给他的爸爸一棵圣诞树。
“I don’t need two trees,” says Dad. “Let’s give one to the Brown family. They have nothing for Christmas.” So the three men drive to the Brown family’s house.
“我不需要两棵树。”爸爸说。“我们给布朗家送一棵吧。他们没有为圣诞节准备东西。”所以三个男人开车去了布朗的家。
It is a small house. Jim is the youngest son of the family.
He cannot walk. He sits in a wheelchair. Martin gives Jim
a nice, big present. Jack gives them the Christmas tree and their father gives them chocolate, cakes and a roast turkey.
“Merry Christmas!” they say together.
那是一座小房子。吉姆是布朗家最小的儿子。他不能走路。他坐在轮椅上。马丁送给吉姆一个又大又好的礼物。杰克送给他们圣诞树,他们的爸爸送给他们巧克力、蛋糕和一只烤火鸡。
“圣诞快乐!”他们一起说。
A merry Christmas for Jim
wheelchair
Guess, Check and Learn
wheelchair
轮椅
Activity
Write down or draw three things you want for Christmas.
$$