内容正文:
264 265
中 华 成 语 典 故 生 活 启 示Historical Stories of Chinese Idioms
南辕北辙南柯一梦
【用法】
现在常比喻世事如梦,富
贵易失,一切都是空欢喜。
【词义】
南柯:南面的一棵大树。这
则成语的原意是指在南面大树
下做的一场美梦。
【出处】
这则成语出自唐
代李公佐的传奇小
说《南柯太守传》,故
事描述的是一个名
叫淳于棼的人醉酒
后所做的一个梦。
【词义】
辕:车前驾牲口的两根直
木。辙:车轮压出的痕迹。这则
成语的原意是指想朝南去,却
把车子往北开。
【用法】
用来比喻行动和目的相反。
后来引申出另一个成语“背道
而驰”。
【出处】
这则成语出自《战国策·魏
策四》:“今者臣来,见人于太行
方北面而持其驾,告臣曰:‘我
欲之楚。’……此数者愈善,而
离楚愈远耳。”
【典故】
相传唐代有个叫淳于棼的人在过生日时,和朋友
们一起开怀畅饮,喝醉后被朋友扶到一旁小睡。朦胧
中,他被一对紫衣使者扶上马车,向一棵大槐树下的
树洞驶去。一路上景色美不胜收,行人来来往往,
车行了好几十里,在一所豪宅门前停下,门上
悬挂着写有“大槐安国”的金匾。这时有丞相
迎来,告诉他,国君想把公主许给他为妻。他
受宠若惊,很快与公主成婚,并被委任为“南
柯郡太守”。淳于棼在任二十年,把南柯郡治理
得井井有条,深受百姓爱戴。他不仅官高位显,而
且家庭幸福,育有五子二女。没有想到外敌突然入
侵,他率兵抵御,却一败再败,公主又不幸病故。不
久,他就失宠了,被免去太守之职。正当他郁闷异
常时,一下子从梦中醒了过来。他看到奴仆正在扫院子,两位朋友在一旁歇
息,一切依旧,而在梦中他却好像已经过了一辈子。
【典故】
战国末期,魏国势衰,但魏王仍想伐赵。正在
出使邻国的臣子季梁得知后,立刻返回,劝阻魏
王,说:“今天我在太行道上,遇见一个人坐车
朝北去,但他却告诉我他要去楚国。楚国在南
方,我问他为什么朝北走,那人说:‘不要紧,我
的马好。’我说:‘马好也不行,朝北走不会到达
楚国。’那人又说:‘我的路费多着呢!’我又提
醒他:‘路费多也不济事,这样也到不了楚国。’那人还是
说:‘不要紧,我的马夫擅于赶车。’这人太糊涂了,马跑得越快、路费越多、
马夫越会赶车,他离楚国就会越远。”说到这里,季梁才转入正题:“大王要成
就霸业,只有取信于天下,才能树立威望,最终达到目的。如果恃强凌弱,就
不能建立威望,像那个去楚国的人一样,只能离成就霸业的目标越来越远。”
魏王听了季梁的劝说,觉得很有道理,于是就打消了伐赵的念头。
窃符救赵
公元前 259 年,秦军包围了赵都邯郸,魏国与楚国谋划联合救赵。魏王派晋鄙率
十万大军援赵。晋鄙进驻汤阴时,因为害怕秦军不敢前进。后魏公子无忌(即信陵君)
串通了魏王的宠妃如姬,盗出魏王的虎符,到军营假传王命,杀死晋鄙,夺取军权,并
与楚军联合大败秦军。
鎏金《论语》玉烛银酒令具
此器筹筒似烛,为一龟驮负。酒令筹共
五十枚,呈长条形,上半为《论语》选
句,下半为酒令。
镂空忍冬花结挂
链银香球
唐代银质卫生用具。
《醉儒图》局部
鎏金婴戏纹银壶
唐代盛酒器,银质,鎏金,腹部刻有人
物图案。
曾侯乙盘
春秋战国时期,马车是贵族主要的代步工具。
杜虎符
战国时期调兵凭证。
镶嵌龙兽杖首
战国时期杖首饰件。
曾侯乙箭镞
战国时期兵器。
伎乐纹八棱金杯
唐代饮酒器。
266 267
中 华 成 语 典 故 生 活 启 示Historical Stories of Chinese Idioms
萍水相逢盘根错节
【用法】
用来比喻事情纷繁复杂,
不好处理,还可以比喻某种势
力根深蒂固,极难消除。
【词义】
盘:盘旋。错:交错。这则
成语的本意是指树木的根干枝
节盘曲交错。
【出处】
这则成语出自《后汉书·虞
诩传》:“志不求易,事不避难,
臣之职也。不遇盘根错节,何以
别利器乎?”
【词义】
萍:在水面上浮生的一种
蕨类植物。这个成语的原意
是指浮萍随水飘动,偶然聚集
在一起。
【用法】
用来比喻素不相识的人偶
然相遇。
【出处】
这 个 成 语 出 自 《王 子安
集·滕王阁序》:“关山难越,谁
悲失路之人?萍水相逢,尽是
他乡之客。”
【典故】
东汉时,有个叫虞诩的读书人,在侍奉完祖母后
才到太尉李修府中任职。当时,正碰上西羌和匈奴侵
犯边境,威胁到北方的并州和西方的凉州。大将军邓
骘主张放弃凉州而集中兵力守住并州,不少人同意他
的主张。只有虞诩没有随声附和,他认为不可废弃凉
州,如果弃守凉州,对整个局势都将不利。从此,邓骘
怀恨在心,想找个机会报复虞诩。没过多久,朝歌这
个地方发生了老百姓同地主武装对抗的事变,许多官
吏被杀,朝廷多次派兵镇压都没有平息下去。邓骘便找
了个借口调虞诩去当朝歌的县令,