内容正文:
172 173
永远的童话
睡美人
古老的钟楼
睡美人沉睡在古老的钟楼里,
也许就是这样的钟楼,但要比它
古旧、荒凉得多。
餐杯
国王缺少一个银盘,没有
邀请一位仙女就引发出一连串
的事情。图中的这个餐杯是比
银盘还要早的餐具,看它多么
精美,像艺术品一样。
格林童话·睡美人
国王和王后终于有了一个美丽
的小公主。
愤怒的仙女诅咒了小公主。
王子深情地凝望着睡美人。
王子来到城堡外,荆棘神奇
地退让出一条小道,一朵朵
鲜花竞相开放。
从
前,有一位国王,他和皇后结婚很久了,可是一直没有孩子。
因此,他们都非常渴望有一个孩子。
有一天,皇后在温泉浴池洗澡的时候,出现了一只青蛙,对皇后
说:“你的愿望就要实现了,明年你将会生下一位公主!”
第二年,皇后果然生了一位非常美丽的公主。
国王非常高兴。他邀请了全国的仙女来参加庆祝宴会。仙女一共
有十三位,而供她们进餐用的银盘只有十二个,因此国王就没邀请其
中的一位仙女。宴会当天,仙女们轮流祝福小公主。第一个仙女祝福
她有“美德”;第二个祝福她有“美貌”;第三个祝福她有“财富”……
当第十一位仙女献上她的祝福之后,没被邀请的那个仙女闯了进来,
大声诅咒说:
“你们都看不起我,我要报复在公主身上!当公主满十五岁时,会
被纺锤刺死!”说完便扬长而去。
每个人都非常吃惊和恐惧,但没有人可以消除这恶毒的诅咒。这
时第十二位尚未献上祝福的仙女走过来,她说:
“大家放心,公主不会死,但要昏睡一百年。”
国王为了保护自己的孩子,下令把全国的纺锤都收集起来烧毁了。
日子一天天地过去,小公主果然像仙女们祝福的那样,长得既美
丽又温柔。于是大家就忘记了那个诅咒。在小公主满十五岁的那天,
国王和皇后刚好外出。小公主一个人在宫里散步,不知不觉来到了一
座旧钟楼前。小公主顺着狭窄的旋梯上楼,来到一扇小门前。她推开
门,看见里面有位老婆婆,手拿纺锤认真地纺着线。小公主从没见过
纺锤,觉得很有趣,便伸出手去。就在她摸到纺锤的一刹那,恶毒的
诅咒应验了:纺锤将小公主的手刺破了,她立刻倒在一旁的小床上,
沉沉地昏睡过去。 同时,城堡里所有的人和动物都睡着了,东西也都
静止了,时间仿佛停滞了。
城堡的四周慢慢地长出带刺的荆棘。一年又一年,越长越高,最
后竟把整个城堡密密麻麻地掩盖住了。
这件奇怪的事情传到了邻近的许多国家。大家都知道,城堡中沉
睡着一位美丽的公主,大家都称她为“睡美人”。有许多国家的王子
都想进入城堡中,解救沉睡的公主,但都被荆棘缠住而无法进入。
过了很久很久,有一天,又有一位王子出现在城堡外。他从一
位老人那里得知城堡里有一个美丽非凡的公主,已经沉睡了一百年
了;而且曾经有许多王子都试图穿过荆棘进入王宫,有的还不幸被
枝藤缠住,可怜地死去了。但是他不怕,他下定决心要亲眼看一看
睡美人。这时刚好是公主沉睡满一百年之际,是她醒来的日子。王
子走近城堡外的荆棘,奇妙的事发生了:一朵朵美丽的鲜花竞相绽
放,包围在城堡四周的荆棘就好像邀请王子般,自动让出一条小道。
王子顺利地走进沉睡的城堡中。他来到那座钟楼,爬上楼梯,推开
那扇小门。
睡美人正在里面沉睡着。她躺在小床上,显得格外美丽。王子深
情地凝视着沉睡中的公主,不由自主地俯身吻了
她一下。就在这时,睡美人睁开眼睛,醒了过来。
她看到眼前的王子是那么英俊,不由得也凝视着
他,心中涌上一股幸福的感觉。
此时,整个城堡也醒了过来,恢复了生机。不
久,城堡里举办了盛大的婚礼。王子与睡
美人从此过上了幸福快乐的日子。
老婆婆把纺锤递给了
公主,公主一拿到手
里,就被扎破了手指,
昏睡了过去。
174 175
永远的童话
星星银币
纸币
善良的小女孩最后获得了
上帝的帮助,得到了许多银币。
早期由于还没有发明纸,因此没
有纸币。17世纪纸制货币传到了
欧洲。图中是一张德国的纸币。
老人和他的孙子
一家人
晚辈要孝顺长辈,一家人
才能快快乐乐地生活在一起。
格林童话·老人和他的孙子
从
前,有一个小女孩,父母很早就去世了,留下她一个人过着孤独
贫穷的日子。她没有地方住,也没有床睡,除了身上穿的衣服和
手里拿的一块面包外,什么都没有,那块面包也是好心人送她的。她
无依无靠,四处流浪,但心地善良,待人诚恳。
在一个寒冷的冬天,小女孩流浪到野外,迎面走来了一个穷人。
穷人说:
“行行好,给我点儿吃的吧,我饿极了。”
小姑娘把手中的面包全部给了他,说:
“上帝祝福你。”
小女孩继续往前走。走了没多久,又遇到了一个小男孩,他哭着
哀求道:
“我快冻死了,请给我你的帽子,让我遮挡风寒好吗?”
小女孩听了,取下自己的帽子递给他,说:
“上帝祝福你。”
然后小女孩又继续往前走。走了一会儿,她看见一个孩子没穿罩
衫,在风中冷得直发抖。她马上脱下了自己的罩衫送给他,说:
“上帝祝福你!”
她