小学语文课外读物-英雄无畏 第一部分 新兵训练营 1944 （1）

第一部分  新兵训练营 1944 1 1944年我上高二，那年暑假，我从加利福尼 亚州的贝克斯菲尔德市踏上火车，离开家乡，动 身前往纽约州的北部，看望住在那儿的爷爷。自 从我父亲在珍珠港战役中牺牲后，我就没再见过 爷爷。我告诉母亲，如果顺利的话，我会留在爷 爷那里上完高中。我母亲觉得这是个好主意，认 1 传 世 今 典 · 战 争 小 说 2 为我应该得到男子汉的熏陶。 我瞒着母亲，没告诉她我一到爷爷的农场， 就会加入海军陆战队。爷爷是参加过第一次世界 大战的老兵。在奥匈帝国部队服役期间，他负了 伤，还失去了一只手臂。他的儿子，也就是我的 父亲也参过军，他是一名为国捐躯的美国海军陆 战队军官。我爷爷应该能理解我现在打算参军的 想法，也会理解我不想等到明年十八岁再说这 件事——尽管到那时我就可以自己拿主意，不再 用征得他人许可——因为说不定到时候战争就结 束了。 “战争如果能结束就好了。”我的母亲说， “咱们家的牺牲已经够多了。如果你非要上战场 不可，那就等他们来征兵，轮到你，把你挑上了 再说。你得像别人一样安分等着，亚当。不管怎 样，战争不会那么快打完的。其实我们还巴不得 无 畏 英 雄 3 能早点结束呢！” 但问题的关键是，战争肯定会打完。 四年过 去了，人们说停战是早晚的事。一想到这个，我 就急得直冒汗，我可不想被落下。我想参军，投 入到我父亲为之光荣牺牲的战斗中去。我不希望 战争结束，也不希望我将来只能跟别人说我没参 军，整个战争期间，我都太太平平地待在贝克斯 菲尔德市。 住在贝克斯菲尔德市，你压根不会知道已经 开战了。没错，是有汽油限量供应、食品凭票购 买、我母亲又在军工厂上班这回事，但这里真是 个让人昏昏欲睡、暖洋洋的乏味的地方，日复一 日，生活百无聊赖，白天夏日炎炎，晚上虫鸣窸 窣，这座城市简直要把我烦死了。 我所能想到的，只有参军一条路。半夜醒来 的时候，我会觉得父亲就在我的小阁楼里，穿着 传 世 今 典 · 战 争 小 说 4 白色的军装，俯下身看着躺在床上的我，琢磨着 他的儿子到底是怎样的人。他会说：“参军，参 军！报名参军！你在等什么啊，儿子？” 当我告诉母亲我要去看爷爷的时候，我的小 妹妹碧说：“我也要看爷爷去。” “不行。”我厉声回答。其实母亲是不会让 七岁的碧出远门的，但因为非常担心计划会泡 汤，所以我嚷道：“就我一个人去！” 碧涨红着脸，撒腿跑了出去。“嘿，碧，对 不起。”我追出门，想把她抱起来。 “别碰我！”她到底是长大了，不让抱了。 “你真讨厌，亚当！” “得了，得了，别这样。你想散散步吗？” “不知道。”她说。 我在操场上陪她荡了好一会儿秋千，直到她 不再生我的气为止。 无 畏 英 雄 5 那天晚饭后，我给我的朋友戴维·莫里写了 封信。我觉得不吐不快，而戴维就是我的倾诉对 象。自珍珠港事件以来，参军的事我们俩已经讨 论了好几年。 戴维住在内华达山脉另一侧的曼萨纳拘留 营。他全家都住在那里。他们和其他曾居住在西 海岸的日裔美国人都被软禁在那个拘留营。这种 做法很不磊落，他们又没做错什么，要怪就只能 怪这场战争以及他们那长得像敌人的面孔，尽管 他们中的大部分就是这里土生土长的人。 亲爱的戴维： 无须多言，我已经做好行动的准备了。你说 该跟我妈谈谈，我试着提了一下，正如我预料的 那样，她不同意，不帮我报名。我没有情绪激 动，也没有大喊大叫，虽然这件事令人沮丧， 传 世 今 典 · 战 争 小 说 6 但我还是很通情达理的。你应该为我骄傲。但我 妈——她比我还有理，她的理由你都想不到。 归根到底，她怕我会受伤。要是果真如此， 那我就会得到一枚紫心勋章，何乐而不为！ 我妈有什么好担心的呢？我又不会被打死。 你看咱们在珍珠港的时候，和马丁坐在小船上， 都被日本轰炸机炸上天了。结果呢？咱们俩有点 儿擦伤——马丁伤得重些——但后来也都没什么 事。咱们现在都好好的啊。对了，你收到老伙计 马丁·卡哈哈威的信了吗？ 你下次收到我的信时，我已经加入海军陆战 队了。 你的朋友亚当 2 一踏上开往芝加哥的火车，我就对自己说， 无 畏 英 雄 7 就该是这样。不再孩子气，不再窝在家里，不再 有妈妈的耳提面命。火车上很拥挤，连过道上、 椅子扶手上都坐满了人。车上很热，风从开着的 车窗吹进来，夹杂着一股蒸汽和煤烟的味道。 我到处找位子坐，或许能跟谁闲聊几句，没 准儿是个姑娘呢。我想象着，当她得知我要参军 的消息时，就会用饱含崇敬之情的眼神望着我。 火车颠簸得很。电话线杆、房屋、农田、还有谷 仓，都在飞速地掠过。每经过一座隧道，煤灰和 烟尘都吹进车厢里来。我找到一个空座，对面是 一对母女。她们二人都长着一头红发——母亲的 发色暗淡，女儿的发色则充满生机，像火焰一 样。女孩年龄很小，也就十一二岁的样子。我坐 下身的时候，她正斜