内容正文:
47
敢
的
船
长
勇
第三章 初尝渔民生活
只有酣畅淋漓地美美睡上一觉,才能令人精神焕发,眼
明心亮,身心舒畅,若能再狼吞虎咽地吃上一顿早餐,就更享
受了。哈维和丹吃光了整整一大铁盘子鲜美多汁的鱼杂烩——
是厨子用昨夜收集来的鱼头和鱼内脏做的。早饭后,年长的
水手都出海打鱼了,所以哈维和丹就把大人们用过的锅碗
瓢盆刷洗干净,又切了中午饭要吃的肉,清理了水手舱,
给灯加好油,再替厨子抬来煤、打好水,最后还检查了前货
舱——船上的备用品都堆放在那里。那天有着令人心旷神怡
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
48
的好天气——风和日丽,万里无云,哈维深吸一口气,顿时
神清气爽。
昨夜,海上悄悄聚拢了好多的纵帆船,所以天一亮,蔚
蓝的、广阔无垠的海面上便排满了风帆和平底船。极目远眺,
海平线上一艘大班轮若隐若现,班轮上方滚滚的浓烟污染了蔚
蓝的大海和天空。一艘向东行驶的大船,顶着刚刚升起的上桅
帆,穿行在烟雾之中,远远望去,那张风帆仿佛在半空中留下
了一个方形的刻痕。迪斯科·特鲁普坐在船舱顶上吸着烟,他
一只眼睛瞅着附近的一艘小船,另一只眼睛则盯着系在主桅顶
端随风飘扬的一面小旗①。
“老爸若这样出神,”丹对哈维悄悄说道,“那就是在想咱
船上的大事呢。我敢拿我的工钱和分成打赌,咱们很快就要找
到地方停泊了。老爸把鳕鱼的鱼汛摸得透透的,整个船队都知
道老爸非常在行。瞅瞅,这些船一艘艘都凑上来了,看着没啥
具体的目标,其实都盯着咱们呢,看这架势是跟咱们耗上喽。
瞧,这是‘莱柏王子’号,是从查塔姆来的船,昨晚上偷偷
凑过来的。看到那边那艘大的了吗?就是前桅的大帆上带着
块补丁,船头还挂着新三角帆的那艘,那是从西查塔姆来的
‘卡丽·皮特曼’号。这艘船自打上个鱼汛就开始走霉运,如
果再不转运,估计很快就要打道回府了,根本没见着它打什么
① 这面系在主桅顶端的小旗可以用来指示风向,通常由轻质帆布制成,现
代游艇用的是三角旗。
49
敢
的
船
长
勇
鱼,就这么胡乱漂着,什么样的锚也拴不牢它。老爸像这样吐
着烟圈,就说明他正琢磨鱼群的事呢,要是这时候谁敢跟他搭
茬,他准气得蹦起来。上次我就跟他说了句话,结果他二话没
说,拿起靴子就朝我扔了过来。”
迪斯科·特鲁普叼着烟斗,眼睛木然地盯着前方,好像
什么都没有看。正如他儿子说的那样,他正琢磨鱼群呢——在
大浅滩上摸爬滚打了这么多年,现在也该是他亮出自己的本
事,在这片海域跟鳕鱼群好好斗上一斗的时候了。海天交接
处,那些纵帆船都探头想要凑上来,对于这些,他倒是满不
在乎,权当是他们对自己本事的一种恭维好了。现在,既然
这些船该捞的好处也都捞到手了,他就想从这里脱身,找个
地方把船停泊下来,静静地呆上一阵子,等时机成熟了,再
进军维尔京浅滩①,在那座坐落在水上的喧闹城镇大显身手。
所以,迪斯科·特鲁普现在满脑子都是最近的天气、风势、
水流的走向、食物供应,还有鳕鱼的一些其他习性,其实,
在这一个小时的思索中,他完全把自己当成了一条鳕鱼,而
且看起来真是像极了。周详地考虑完一切,他才把嘴里的烟
斗拿出来。
“老爸,”丹这才敢开口,“该干的活我们都干完了,能不
能划船出去碰碰运气?今天可是逮鱼的好天气。”
“看他那红褂子和黄鞋,穿这身可不行。给他找身合适的
① 纽芬兰大浅滩诸多浅滩中的一个,位于纽芬兰东南。
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
50
衣服,换上再去。”
“老爸如果心情好,就什么事都好商量。”丹乐不可支地
说,拉着哈维向船舱跑去,特鲁普从船舱口的台阶处扔过来一
把钥匙。“我穿不着的衣服,都由老爸收起来保管着,我妈总
嫌我太粗心。”丹说着,把一个小柜子上的锁打开,开始乱翻
一通,不到三分钟,哈维就被打扮成地地道道的渔夫了:脚上
穿着一双打鱼人穿的胶皮靴,靴筒高高的,盖过了膝盖;身上
是一件深蓝色的厚毛线衫,胳膊肘还打了厚厚的补丁;头上是
一顶防水帽。
“这下看起来有点儿像那么回事了。”丹仔细端详了一下
后说道,“快点儿走吧!”
“就在附近转转,可别跑远喽。”特鲁普叮嘱道,“也别在
船队旁边瞎转悠,要是他们问我有啥打算,就实话实说——你
也不知道。”
一艘标着“哈蒂·丝”号字样的小小红色平底船停在纵帆
船的尾部,丹拉起系艇索,让船靠过来,然后身手敏捷地跳
了上去,哈维跟在他后面,弓下身子,笨拙地一点点儿往船
上蹭。
“船哪能那么上。”丹告诉哈维,“要是下面水深或者有风
浪,像你这样早就翻船沉底了。你得学着点儿,等船靠过来时
顺势跳上来。”
丹调好了桨架,坐到船头的座板上,然后看哈维怎样划
船。哈维这小子以前在阿迪朗达克国家公园的池塘里划过船,
51
敢
的
船
长
勇
只不过在力道上着实差了些。再说,公园的小船上稳稳固定的
桨栓和此时平底船上吱扭作响的桨架根本就是两回事。再加上