内容正文:
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
080
西蒙的身世;在玩具室里;
邦妮小姐被囚禁;惊天阴谋;秘密通道
第二天早晨天色阴沉,彤云密布。大雪从灰暗
的天空中纷纷扬扬地飘落下来,那无数的雪花就像
从一个开裂的床垫中撒落出来的灰色羽毛一般飞旋
而下。
帕滕让两个孩子睡到很晚才起床。尽管在她们醒
来后,帕滕让她们在儿童娱乐室的炉火前吃早餐,
又对两个人百般疼爱,但那却不是一顿快乐开心的
早餐。在昨天那场不寻常的行动之后,西尔维娅感
到全身僵硬,非常疲倦,而可怜的邦妮则无时无刻
不在想念自己离家远行的父母,不知道他们现在怎
惊天阴谋
第五章
威
洛
比
城
堡
斗
狼
记
081
么样了。她明显地感觉到城堡里笼罩着一种忧伤,
寂静得令她不习惯。而在这之前,城堡里总是充满
了喧闹声—佣人们忙前忙后的走动声,马儿来回奔
跑的马蹄声,以及她父亲发号施令的声音—因为他
性子急,不愿使用摇铃。
好心的西尔维娅想转移她的注意力,于是向她打
听那个住在森林中的男孩西蒙的情况。
“他一直都住在那个洞穴中吗,邦妮?这太不可
思议了!难道他就没有父母吗?”
邦妮摇了摇头,回答说:“他根本就不知道他的
父亲和母亲是谁。四五年前的一个秋天,他找到我的
父亲,问是否可以让他住在城堡林地中的那个洞穴
里。他说他自己本来一直在给一个农夫干活,但那人
很坏,虐待他,于是为了远离此人,他到处流浪,跑
遍了大半个英国。我父亲问他怎么养活自己,他说可
以靠栗子和大雁的蛋维持生计。他养了一只母鹅和一
只公鹅,都是他从小养大的。父亲很喜欢他,就告诉
他可以试一下—在林地里有成百上千的栗树—但
是他告诉西蒙,如果饿肚子了,可不许跑来向他诉
苦。西蒙必须在果园干活,通过劳动来养活自己。”
“他来了吗?”西尔维娅关切地问。
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
082
“到果园来干活吗?没有,他就靠采摘栗子为
生,还养了一大群肥鹅。舒邦金太太就从他那里买
鹅蛋,而且每年春天西蒙都要赶着他的鹅群到伦敦
去,在复活节集市上出售。他已经很有名气了。父亲
经常说,他希望西蒙能生活得更快活。”邦妮说着
叹了口气。
“我在想,他会不会一直都居住在那个洞穴
里。”西尔维娅正说着,帕滕就进来收拾早餐的餐
具了。
“好了,邦妮小姐和西尔维娅小姐,差不多到
上课的时间了,所以要抓紧时间。亲爱的,穿好衣
服。”她们都是穿着暖和而柔软的睡衣吃早餐的。
“这可不是我的外衣啊,帕滕。”西尔维娅说,
羡慕地看着女佣给她拿来的衣服。其中有一件柔软的
粗羊毛女装,是一种漂亮的深蓝色,与她眼睛的颜色
十分相配,“这比我的所有衣服都要漂亮。”
“这是我昨天特意为你缝制的,西尔维娅小
姐。”帕滕亲切地说,“我的格林夫人—老天保佑
好心肠的她—认为你在乡下可能需要一些更暖和的
衣服,但在不知道哪种颜色最适合你的肤色之前,还
不能随随便便动手缝制。昨天她在离开之前交代我,
威
洛
比
城
堡
斗
狼
记
083
用这种料子替你缝制一套衣服,这种料子和许多别的
布料都是她一起准备好的。好了!”她补充道,从身
后替西尔维娅系好衣服,然后让她转过身来,“这衣
服要是和你眼睛的颜色不相配才怪呢!这里还有几条
丝带可以扎住你的头发。”
西尔维娅的两眼充满了泪水,她想不到伯母在生
着重病,承受着要离家远行的悲伤之际,还能够挤出
时间,如此周到地替她考虑。
“快走吧!”邦妮说,一边匆忙地穿上一件深红
色的开士米羊毛衫,上面立着白色的花边领子,“我
们上课要迟到了。”
两个孩子朝着教室跑去。帕滕则仔细地将西尔维
娅留下的白色女装折叠起来,收好。
斯莱卡普小姐还没有来,两个孩子便只能通过在
室内漫步来打发时间了,同时观赏那些挂在四周的漂
亮图片。过了一会儿,那位家庭女教师仍然没有出
现,于是邦妮就带着西尔维娅穿过一扇门,走出教
室,来到了她的玩具室。
这是一间又大又漂亮的套房,地上铺着蓝色的地
毯,房间的四壁是白色的,天花板上的小星星闪烁
着金灿灿的光。这里的玩具琳琅满目,应有尽有,
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
084
甚至有许多是西尔维娅无论如何也想象不到的。在
地板中央最醒目的地方立着一匹华丽高大的木马,
披着灰色马鬃,整匹马的做工精良,看上去栩栩如
生。它那双晶莹剔透的眼睛闪烁着机警睿智的光
芒。
“这是多尔弗斯。”邦妮说着,在走过木马时随
意地抱了它一下,“那些都是洋娃娃,放在那边的一
排小椅子上。最大的洋娃娃是米兰达;最边上的那个
最小的是孔奇塔,是我最喜爱的洋娃娃。”
西尔维娅用一只手怜爱地抚摸着藏在自己口袋里
的小洋娃娃安娜贝蕾,但她心想,绝不能把它拿出
来,介绍给眼前这么多精美的洋娃娃们—直到好心
的帕滕实现了她的承诺,用一块剩余的蓝色布料为她
的安娜贝蕾做了一件新衣服后,它看起来才不那么破
旧了。不过西尔维娅又转