内容正文:
第二个故事
装着两个“半便士”的
小钱包
12
传世今典·童话
很久很久以前发生了一个故事,如果故事没有
发生,我们就没有什么可讲的了。
从前有一个老头儿和一个老太太。老太太有一
只母鸡,老头儿有一只公鸡。老太太的母鸡每天下
两个鸡蛋,她吃了许多鸡蛋,却一个都不给老头儿
吃。一天,老头儿再也忍不住了。他说:“听着,老
太婆,你的日子过得太滋润了。给我几个鸡蛋,让
我也尝尝鸡蛋的味道吧。”
“不!”老太太回答道,“你要是想吃鸡蛋就揍
你 的 公 鸡 , 这 样 他 就 会 为 你 下 蛋 , 你 就 有 鸡 蛋 吃
了 。 我 过 去 常 常 揍 我 的 母 鸡 , 瞧 瞧 她 现 在 下 了 多
少蛋。”
听了老太太的话,老头儿又妒忌又生气。他愤
怒地抓起公鸡,把他痛打了一顿,说:“喏,从现在
开始,你要为我下蛋,否则就给我滚蛋,我再也不
会白养你了!”
公鸡一从老头儿的手里逃脱,就沿着大路跑掉
了。忽然,他看到路边有一个小钱包,里面装着两
个“半便士”。公鸡用嘴衔起小钱包,转身朝老头儿
的家走去。
神奇的鸟
13
路上,他遇到一辆马车,车里坐着一位绅士和
几位女士。绅士看到了公鸡,见他嘴里衔着东西,
就对车夫说:“下车去看看公鸡嘴里衔的是什么。”
车夫赶忙跳下车,从公鸡的嘴里拿过小钱包,
递给了绅士。绅士将小钱包装进口袋,继续赶路。
公鸡非常生气,跟在马车后面,不停地说:“咕
咕呱呱,先生,咕咕呱呱,把小钱包还给我!”
绅士很生气。当他们经过一口井时,他对车夫
说:“把那只放肆的公鸡扔到井里去!”
车 夫 再 次 跳 下 车 , 抓 住 公 鸡 , 把 他 扔 进 了 井
里。公鸡处境危险,他该怎么办呢?
他开始喝水,喝呀喝呀,把井里的水都喝光了。
然后,他飞了出来,再次跟在马车的后面,喊道:
“咕咕呱呱,先生,咕咕呱呱,把小钱包还给我!”
看到这个情景,绅士非常惊讶。他说:“嚯!这
只公鸡可真是个十足的恶魔!不过没关系!我要拧
断你的脖子,你这只无礼的公鸡!”到家后,绅士吩
咐厨师捉住公鸡,把他扔到炉火里,并在烟囱的出
口处挡上一块大石头。厨师按照主人的吩咐做了。
看 到 这 种 新 的 惩 罚 , 公 鸡 吐 出 喝 下 的 井 水 ,
14
传世今典·童话
把井水全部吐在了燃烧着的火上。井水不仅把火浇
灭了,还把厨房的地面都给淋湿了。厨师快被气晕
了 。 公 鸡 推 开 挡 在 烟 囱 出 口 处 的 大 石 头 , 逃 了 出
来 , 毫 发 无 损 。 他 跑 到 绅 士 的 窗 前 , 用 嘴 啄 着 窗
台,大声尖叫道:“咕咕呱呱,先生,咕咕呱呱,把
小钱包还给我!”
“我的天哪!这只恶魔公鸡让我吃尽了苦头!”
绅士说,“车夫,将他扔进牛群里,没准儿牛会用角
把他顶死,这样我们就安心了!”车夫抓住公鸡,把
他扔进了牛群里。公鸡别提有多高兴了。他吞掉了
公牛,吞掉了母牛,吞掉了牛犊。最终,他吞下了
整个牛群,肚子胀得像山一样大。然后,他跑到绅
士的窗前,张开翅膀,挡住了太阳,绅士的房间一
下子变得漆黑一片。公鸡又开始喊叫:“咕咕呱呱,
先生,咕咕呱呱,把小钱包还给我!”
绅士气蒙了,不知道怎么才能除掉这只公鸡。他
站在那里想啊想啊,终于想出了一个办法,“我要把
他扔到财宝库里!等他吞钱币时,会有钱币卡在他的
脖子里,这样,我就可以除掉这只讨厌的公鸡了!”
说 到 做 到 , 绅 士 抓 住 公 鸡 , 把 他 扔 进 了 财 宝
神奇的鸟
15
库。公鸡吞下了所有的钱币,财宝库空了。公鸡从
财宝库里逃了出来,来到绅士的窗前,又开始叫喊:
“咕咕呱呱,先生,咕咕呱呱,把小钱包还给我!”
绅士无计可施,只好把小钱包扔了出去。公鸡
衔起小钱包,做自己的事情去了,不再烦这位绅士
了。绅士家所有的鸡、鸭、鹅都跟在公鸡的后面和
公鸡一起走了,整个场面热闹得就像一场盛大的婚
礼。看着这个情景,绅士气得脸都青了。他叹息着
说:“让他们都跑掉吧,终于摆脱折磨了!这只可恶
的公鸡会魔法!”
这只胀得很大很大的公鸡自豪地大踏步向前走,
后面跟着一大群鸡、鸭、鹅。公鸡走哇走哇,最后回
到了老头儿的家。他开始叫喊:“咕咕呱呱!”
老头儿听到公鸡的叫声,高兴地出来迎接。天
哪,他看到了什么呀?公鸡已经变成了一个庞然大
物,即使是一头大象站在他的身边也不过像跳蚤一
样小!公鸡的身后跟着数不清的鸡、鸭、鹅,他们
的羽毛都很漂亮。老头儿见公鸡变得这么大,就把
大门打开了—他本来打算开小门的。
“主人,”公鸡说,“在院子里铺一条床单。”
16
传世今典·童话
老头儿麻利地铺好了床单。公鸡站到床单上,
展开翅膀,吐出牛群,立刻,院子里到处都是鸡、
鸭、鹅、牛。然后,公鸡又吐出一大堆钱币,钱币
在阳光下闪闪发光,令人眼花缭乱。看到这么多的财