小学语文课外读物-野营追踪第二章 独木舟翻了

9 营 追 踪 野 第二章  独木舟翻了 事 隔 许 久 之 后 ， 尼 尔 才 意 识 到 ， 那 天 晚 上 发 生 了 一 连串令人吃惊的事情。对于任何一个第一次进入缅因州森 林的年轻人而言，那些事情都足够震撼，无论他有多么勇 敢，无论他的目标是什么。 在返回营地之前，塞勒斯又向湖岸划了几英尺①，想再 仔细地听一听是否有动物的声音。突然，一个尖叫声划破 夜空。尼尔朝湖岸望去，看见了那只猫头鹰，它刚刚吃完 ① 英尺：英美制长度单位，1英尺等于12英寸，合0.3048米。 传 世 今 典 · 冒 险 小 说 10 松鼠，正站在一棵被风吹倒的老树上，树枝浸泡在水里。 灰色的猫头鹰与灰色的老树构成了第二幅午夜图景——不 过这是一幅惊悚的图景。但是在这一刻，年轻的尼尔没有 心情研究它。他觉得自己最近有点儿神经质。尽管尼尔不 是一个富有想象力的人，但是现在，他开始觉得那声尖叫 似乎是对自己的嘲弄——嘲笑他搅乱了猎鹿的计划。他心 头一恼，根本就没有考虑猫头鹰肉能不能吃，突然举起步 枪向它射击。 那只眼睛大大的、幽灵般的动物将成为尼尔心中永远 拔不出的刺。那颗子弹本来是用来猎鹿的，结果却打中了 一只猫头鹰——这种事情发生的概率很低，从来没有人会 这么做。由于不习惯桦树皮独木舟，尼尔在射出那颗子弹 时晃了晃。随后他被那声响彻森林的枪声吓了一跳。 “ 抓 紧 了 ！” 塞 勒 斯 喊 道 ，“ 你 要 把 我 们 掀 到 湖 里 去 了 ！” 但是太晚了！独木舟快速地转了个圈，剧烈地摇晃了 两下，翻了，把里面的两个人都掀到了泛着银光的湖里。 塞勒斯和尼尔潜入水中，又浮了上来，拍打着水面， 咯咯地笑起来。 “你没有弄丢步枪吧，尼尔？”塞勒斯气喘吁吁地问。 “当然没有！我一直紧紧地抓着它没有松手。” “好样的！如果我们一进入森林就弄丢了价值一百五十 美元的步枪，那就太糟糕了。” 11 营 追 踪 野 尼尔和塞勒斯都非常健康、快乐，精力充沛。他们深 深吸了一口气，肺里顿时涌入一股掺杂着松香味的纯净空 气。他们一边努力把独木舟翻过来，一边快活地大叫，午 夜森林里响起了阵阵笑声和叫喊声，回声一波又一波地回 荡着。 快乐的回声在斯阔池塘周围此起彼伏，一直传到布满 密林和石块的老斯阔山那树木茂盛的山坡上。老斯阔山上 有一座皇冠山峰，但是在山脚下根本看不到那座山峰，猎 人们只能在斯阔池塘遥远的彼岸才能看到它。回声肆无忌 惮地回荡着，尼尔和塞勒斯兴奋地幻想着，觉得老斯阔的 幽灵也加入到了他们的欢笑中。根据传说，老斯阔是一位 失望的印第安母亲，曾独自在这座山里生活了很长时间。 他们把独木舟翻过来后，发现船头挂着的篝灯已经掉 了下来，正漂浮在湖面上。篝灯被密闭得很好，因此没有 熄灭。 “尼尔，你带着步枪游到岸上去。”塞勒斯说，“我去 捡篝灯。它独自漂在湖面上，你不觉得这样看起来就像一 只东张西望的大眼睛吗？你见过这么荒唐可笑的情景吗？” 塞勒斯帮助年轻的尼尔把步枪背在肩上。尼尔背着步 枪向湖岸游去，只游了一会儿工夫就到了浅水区。 这 天 晚 上 ， 月 亮 第 一 次 掀 开 面 纱 ， 银 色 的 月 光 如 洪 水般倾洒在大地上。尼尔的面前出现了一幅黑白相间的画 面，寂静清澈得如同钢版雕刻一般，既美丽得无法想象， 传 世 今 典 · 冒 险 小 说 12 又宏伟得有点儿可怕。这使尼尔的心中升起一种对这片无 人踏足的荒野的敬畏感，激起了他对探险的渴望。 尼尔可以清楚地看到远处地平线上漆黑高耸的老斯阔 山的轮廓，几颗星星在空中像钻石一样闪闪发光。山坡上 是一片黑黝黝的森林，在斯阔池塘的周围延伸着。月亮照 在镜子一样的湖面上。 “天哪！真应该让我在曼彻斯特的朋友们看看，保证 会让他们大开眼界！”尼尔喃喃自语道，“我们很可能会遇 到塞勒斯说过的勇敢的印第安人！他们身穿传统服装，头 戴羽毛，吹着驼鹿角做的号角，在森林里穿梭捕猎。幸好我 没有在一百年前来到缅因州，那时候来肯定能遇到他们！” 尼尔一边嘟囔着，一边脱下长筒靴和上衣，把上衣的 水拧干。他警惕地倾听着，满含期待地环视着黑漆漆的森 林，就好像随时能听到老印第安人的脚步声，看到他们的 身影。 “唉，我真不应该掉到湖里。”尼尔喃喃地说，“虽然 水不冷，就当在湖里洗了个澡，但是湿衣服贴在身上非常 不舒服。真希望这里离营地近一些。天哪！那是什么？” 他一动不动地站在那里，浑身肌肉发紧，湿透了的法 兰绒衬衫黏糊糊地紧贴着他的皮肤。 森林里传来一个遥远的声音，就像一头母牛在晚上轻 柔地、有节奏地低叫，但很快就消失了，取而代之的是另 一个低沉的声音，中间还夹杂着一种凄婉却狂暴的哀号。 13 营 追 踪 野 然 后 尼 尔 听 到 了 一 声 咆 哮 ， 它 传 得 很 远 ， 一 时 高 ， 一 时 低，一会儿像哭泣声，