内容正文:
109
营
追
踪
野
第十二章 “快跑,老布伦熊!”
展现在野营者们面前的是一片废墟,一路向北绵延,
仿佛一眼望不到边界。缅因州的伐木工人们称它为“大火
烧过的地方”,这个名字是那些住在加拿大多米宁地区的居
民取的。
这个名字的意思是“烧焦的大片土地”。但是野营者们
看到的不仅仅是烧焦的土地,它满目疮痍、漆黑一片,远
远超出了他们的想象。
一路走来,森林就是一片真正的荒野,荒无人烟,但
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
110
是无论如何,这片荒野上生长着各种各样的植被,有巨大
的松树等常青树,有喜阴的苔藓,还有火红的枫树。它们
交织在一起,构成了一幅美妙的图景。而在这片空地上,
荒野变成了荒漠,因为不久以前,一场可怕的森林大火席
卷了这里,给方圆几英里的区域带来了灾难。那是伐木工
人们的噩梦,价值数百万美元的珍贵木材变成了黑乎乎的
木炭。
面对来势汹汹的大火,那些在沙尘暴中屹立不倒的青
松树也只能俯首称臣,轰然倒地,任凭火苗把自己吞噬。
有些树桩依然站立着,仿佛光秃秃的、黢黑的柱子。所有
的地表植被都被烧光了,岩石也坍塌在地。
“小伙子们,这是伐木工人们最不愿意看到的景象。”
多克说着,把目光投向了远方,金秋10月,夕阳的金色余
晖洒在这片遭受苦难的土地上,“它让那些热爱森林的人们
感觉仿佛永远地失去了一个朋友。”
“行了,伤心是没有用的。”乔精神抖擞地说,“大自然
是不会浪费时间焦虑伤心的!它仿佛有点儿羞于让人看到这
样的景象,已经开始试图重新染绿这片光秃秃的土地了。”
乔指了指脚下的土地。为了遮盖那毫无美感、遍布灰
烬的土地,一些不起眼的灌木和其他非常矮小的树木已经
从地里钻出来了。
“你说的太对了,乔!大自然确实是一剂良药!”多克
答道,“但是还需要半个世纪甚至更长的时间,它们才能长
111
营
追
踪
野
成参天大树。嗨,多尔!你们在干什么?”
多尔不喜欢这种沉寂的景象。他走到河边,跟随他的
还有威尔和马丁。这条河在烧焦的土地旁汩汩地流淌着,
散发出生命的活力,仿佛是一条环绕着死亡的生命之线。
在这几个年轻人看来,这条河好像在咿咿呀呀地诉说着自
己成功阻挡大火的功绩——它确实阻挡了那场森林大火的
蔓延,使得河对岸的树木和小溪后面的丛林得以保全。
“我们正在研究大海蛇呢!”多尔回答道。他正站在长
满水草的河中,双手拍打着水面,溅起无数水花。
时间一分一秒地过去了,向导们已经搭建好了营地、
支好了帐篷,从长满云杉树的树林里砍了一些用来铺床和
烧火的树枝。现在他们正在做一顿非常美味的晚餐。三个
年轻人从河里出来,慢慢地走到篝火旁。
“你们到底抓到什么了,年轻人?”多克问道。他看到
多尔把帽子摘了下来,小心翼翼地捏着四个边角,就像提
着一个袋子。
“一条大海蛇。”多尔神秘地回答道。
突然,他打开还在滴水的帽子,把一条大约十英寸长
的小水蛇扔到了多克的膝盖上。
大家顿时爆发出一阵狂笑。这个小玩笑起到了作用,
把刚刚还沉浸在咆哮的火焰、被烧毁的森林和可怕的大火
中 的 人 们 从 思 绪 中 拉 了 出 来 。 埃 布 叔 叔 说 那 条 小 水 蛇 有
毒,就杀了它,但塞勒斯却不这么认为。那天的晚餐相当
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
112
丰盛,也很美味。在熊熊燃烧的篝火的照耀下,这个营地
光明、温暖而幸福,就像是这片被烧焦的荒漠中的绿洲。
皮肤黝黑、耳聪目明的塞勒斯声称自己已经饿到了极
点,在吃完了鹿肉排和烤土豆之后,他又吃了一些抹了枫糖
浆的饼。最后,他把整罐枫糖浆吃光之后,又熬了一小桶。
“触景生情了,是不是?”他咯咯地笑道。在精心照顾
好大家之后,他在离篝火三步远的地方坐下来,又开始吃
了起来——这次是他带的小薄饼。
塞勒斯在小薄饼上抹了一层厚厚的枫糖浆,然后把盛
着枫糖浆的小木桶放在一袋土豆旁边——那些土豆是从农
场带来的。
他们比往常休息得早一些,那些东西就放在原地。他
们伸展着疲惫的四肢躺下来,除了外套和鞋之外,其他衣
服都没有脱下来。不知道是埃布叔叔忘记了,还是因为帐
篷里已经没有多余的地方了,食物都放在了帐篷的外面。
在 这 几 天 的 相 处 中 , 两 队 野 营 者 日 渐 亲 密 , 不 分 彼
此,所以晚上睡觉的时候,年轻人们想在哪儿休息就在哪
儿休息。尼尔、多克、洛伊尔和乔睡在一起,身体在常青
树枝上肆意地伸展着,脚朝向帐篷的门口,步枪和弹药就
在他们触手可及的地方——当然步枪都是空的,因为猎人
们对带进营地的枪不能上子弹有非常严格的规定。
威尔、马丁、塞勒斯、多尔和埃布叔叔睡在另一顶帐
篷里。
113
营
追
踪
野
凌晨3点的时候,尼尔醒了。他大概睡了不到一个小
时,在这段时间里,这次旅行最终的目的、也是最重要的
部分——围捕驼鹿的宏大场景和高大的赫布·希尔进入了
他的梦乡。