内容正文:
奇怪的家庭教师;画上的秘密; 剧院包厢着火了
几个星期后的一个早晨,黛朵拦住了西蒙。她烧已经
退了,不过看上去脸色还有些苍白,而且时不时地干咳。
“你近来一直没跟我玩。”她抱怨道,嘴角下垂,一
副孤独凄惨的样子。
西蒙觉得她很可怜,“我跟你说,小鬼,星期天下
午我有空,那时候科波车行不开门,别的活我也干完了
(他是指里维埃的画就快清洗完了)。所以,我打算带
你出门玩一趟。去哪儿呢?坐观光船沿河玩一圈?还是
去乡下—带上吃的,到黑荒森林找强盗去?”
黛朵被这个主意迷住了。她眼睛发亮,抓着西蒙的
剧院包厢着火了
第七章
117
巴特西的黑暗心灵.indd 117 7/5/12 2:31:31 PM
Administrator
新图章
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
118
胳膊在门前脏兮兮的台阶上蹦来蹦去,最后上来一阵咳
嗽才停下来,把西蒙累得筋疲力尽。
“克拉彭集市!我们去克拉彭集市行吗?爸说他不
带我去,星期天下午他总要小睡一会儿,妈要去女士
三角铁演奏家协会,珀涅罗珀跑了⋯⋯他们说那里有
只会说话的猪,你问什么问题它都能回答!有陀螺、
水上飞机、旋转木马,还有朗伯斯蛋糕和棒棒糖!”
“好的,好的,别说了,我都聋了,小鬼!你可以
去。不过就算为了我,去的时候你能穿条干净裙子,
顺便把脸洗干净吗?”
“哦,废话!”黛朵在栏杆扶手中间对他伸了伸舌
头。西蒙冲她挥了挥手,吹着口哨沿街走了。
巴特西公爵那天晚上没在家,头一次被哄去陪夫人
看戏了。西蒙在藏书室干活的时候,索菲偶尔会偷偷
跑来跟他聊会儿天。这天晚上她给西蒙留了张条子,
塞在他的清洗工具中间,说她也要陪夫人一起出去。
(公爵夫人担心无聊,到哪儿都要带着一堆娱乐用
品,读的东西、绣的东西等,这些都归索菲管。)他
们要很晚才会回来。
没看到索菲,西蒙有些失望,不过公爵大人不在,
干活倒容易些,他有点儿太过注意细节。西蒙专心干活,
轻轻地吹着口哨,一点儿一点儿地把大油画呈现出来,
巴特西的黑暗心灵.indd 118 7/5/12 2:31:31 PM
Administrator
新图章
巴
特
西
的
黑
暗
心
灵
119
最后就只剩下一顶大礼帽那么点儿地方没清洗出来了。
“你好呀。”过了一两个小时后,西蒙身后传来一
个傲慢的声音,“擦油画的人,干得怎么样啊?”他
转过身看到贝克洛勋爵正有些轻蔑地看着他。他似乎
想在这儿逛荡一会儿,可是他跟在西蒙屁股后面,一
会儿拿这个,一会儿动那个,直到西蒙忍不住想告诉
他别乱动。
“老毛鼻子近来怎么样?”过了一会儿贾斯汀问。
西蒙回答说法内斯博士近来很好,然后谦恭地问了
问贝克洛勋爵的胳膊怎么样了。
“你能保守秘密吗?”贾斯汀说。
“当然。”西蒙答道。
“嗯,我也能。要保密啊。”贾斯汀为自己的聪明
才智笑弯了腰,“我告诉你,你很长、很长一段时间
内都不会再在那个美术学院看到我了。”
西蒙没搭腔,继续安静地干自己的活,贾斯汀则在
他后面晃悠,时不时地唱几句民歌,好像就那么几句
词反复唱来唱去:
嘿—哈,哈吧—嗒吧—哦,
我们去
哈吧大叔的店吧?
巴特西的黑暗心灵.indd 119 7/5/12 2:31:31 PM
Administrator
新图章
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
120
唱得西蒙烦死了,觉得伦敦城再没有比这地方更让
他不想来的了。
“今天晚上真没劲,是不是?”过了一会儿,贾斯
汀突然说。他打了个长长的哈欠,脸都快分成两半了。
“我几乎可以和那些傻瓜们一起去看戏了—要不是海
蒂伯母叫我。”他酸溜溜地加了一句,“一定是巴克尔
告的密,说我没完成功课。对了,比尔伯父还让我给你
带个口信。他让我问你星期天有没有时间跟他下棋。你
的地位高升了啊,嗯?能跟达官贵族下棋了啊。”
“你是说公爵大人邀请我吗?”西蒙没理会他最后
一句话里的讥讽。
“当然了。巴特西公爵比尔伯父,疯癫古怪。看吧,
他越来越胖了,看,哦,太好了!我真聪明,聪明!”
西蒙不觉得他聪明,不过他没说。他说:“麻烦你告
诉大人一声,非常感谢他的邀请,不过我不能接受。”
“哎,我凭什么要给你带口信。”贾斯汀说,“你
不会给他留张条子?怕是不会写字吧?”他粗鲁地加
了一句。
西蒙压住怒火没回嘴,平静地在素描本上写了一张条
子,折成三角帽样子,放在公爵大人壁炉旁的桌子上。
“真想不到!咱竟然会写字!”贾斯汀极尽挖苦
之能事。很显然,他一心想吵一架,想刺激西蒙攻击
巴特西的黑暗心灵.indd 120 7/5/12 2:31:31 PM
Administrator
新图章
巴
特
西
的
黑
暗
心
灵
121
他。西蒙反而觉得他很可怜,他似乎很孤独很无聊,
为没去看戏失望不已,又闲着没事做。
“那么,你星期天为什么不能来呢?”贾斯汀像只