内容正文:
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
36
第六章 挪威人的传说
“你看的是什么书啊?”塔格问凯特。平时他对
书没什么兴趣,除非是有关动物的书,不过这会儿他
实在无事可做。
“一本写过去的事的书。”
“哪方面的?探险?或者与探险相关的?”
“差不多吧,有些是童话故事,里面讲到了奇怪
37
上
历
险
冰
的矮人、会讲话的动物、帮助迷途孩子的来自天国的
人,还讲了生活艰难的人的故事。”
“是吗?我就想看看这是些什么人,来,让我听
听他们的故事。说不定我能给他们找个工作。”
“好吧,要是你想听,我就读一下刚才看的这篇。”
凯特是个好脾气。
“感激不尽,我想这篇肯定是最好的。”
于 是, 凯 特 开 始 读 了 起 来。 塔 格 懒 洋 洋 地 躺 在
稻 草 上 听 着, 眼 睛 盯 着 明 亮 的 炉 火。 这 是 一 个 关 于
北 风 神 的 古 老 神 话 故 事, 说 的 是 在 挪 威 的 一 个 偏 远
的地方,住着一个寡妇和她的儿子。寒冬腊月时节,
寡妇身体虚弱,要由儿子去地窖里拿些用来做饭的东
西。 一 趟, 两 趟, 三 趟, 每 次 从 地 窖 里 上 来, 小 伙
子手中的食物都会让北风给吹跑。小伙子恼怒不已,
决定去找北风,把吹跑的食物要回来。经过长途跋涉,
他 在 遥 远 的 北 极 附 近 找 到 了 北 风 神 的 家。 听 他 说 明
来 意 后, 北 风 神 给 了 他 一 块 桌 布。 这 是 一 块 神 奇 的
桌 布, 不 管 什 么 时 候, 只 要 小 伙 子 把 桌 布 铺 开, 说
出 自 己 想 吃 的 东 西, 桌 布 就 会 提 供 他 想 要 的 世 上 最
好 吃 的 饭 菜。 小 伙 子 在 回 家 途 中 找 了 一 家 小 旅 店 过
传
世
今
典
·
冒
险
小
说
38
夜, 并 铺 开 桌 布 吃 了 一 顿 美 餐。 老 板 娘 看 到 后 自 然
吃惊不小,她想,店里要是有这么一块桌布该多好啊。
于 是, 她 趁 小 伙 子 睡 觉 时 偷 走 了 桌 布, 又 把 一 块 颜
色 和 大 小 与 之 一 样 的 桌 布 放 回 了 原 处, 当 然, 她 的
这块布可没有什么神力。
小 伙 子 没 有 察 觉 到 桌 布 被 调 包 了, 到 家 后 兴 高
采 烈 地 向 母 亲 炫 耀 自 己 带 回 来 的 神 奇 玩 意。 可 当 他
把 桌 布 铺 开 叫 菜 时, 这 块 布 却 什 么 反 应 也 没 有。 结
果 小 伙 子 被 母 亲 嘲 笑 了 一 番, 还 被 臭 骂 了 一 顿。 再
度 恼 火 的 小 伙 子 急 匆 匆 地 返 回 去, 指 责 北 风 神 是 个
骗 子。 这 次, 北 风 神 又 给 了 他 一 只 听 到 指 令 就 能 造
出 金 币 的 公 羊。 和 上 次 一 样, 回 去 的 路 上, 小 伙 子
又 住 在 了 那 家 旅 店, 结 果 老 板 娘 从 自 己 的 羊 群 里 找
了 一 只 个 头 和 毛 色 差 不 多 的 公 羊, 把 他 的 神 羊 给 换
了。 小 伙 子 发 现 自 己 再 次 被 愚 弄 后, 又 一 次 回 到 北
风 神 那 里。 这 一 次, 听 完 小 伙 子 气 呼 呼 的 抱 怨 后,
北 风 神 给 了 他 一 根 粗 棍 子。 只 要 小 伙 子 对 它 说“ 开
打 ”, 棍 子 就 会 不 停 地 击 打, 一 直 到 小 伙 子 说“ 停 ”
它才会停下。
到 了 旅 店, 老 板 娘 知 道 这 根 棍 子 肯 定 有 魔 法,
39
上
历
险
冰
于 是 又 想 把 它 偷 走 。 不 过 这 次 小 伙 子 根 本 没 睡 着 ,
随 着 他 的 一 声 “ 开 打 ”, 棍 子 开 始 不 停 地 击 打 老 板
娘, 被 打 得 半 死 的 老 板 娘 把 所 有 偷 来 的 东 西 都 还 给
了 小 伙 子。 从 此, 小 伙 子 和 母 亲 过 上 了 富 足、 幸 福
的 生 活 。
塔格热烈的掌声把另外两人的注意力也吸引了过
来,其实他们俩也一直在断断续续地听。亚历克问凯
特读的是什么书。
“是达森特博士的《挪威故事》。”凯特回答道。
“‘挪威’是谁?或者是什么?”吉姆问。
其实 这 也 是 塔 格 一 直 想 问 的 问 题, 但 他 觉 得 问
了 会 显 得 自 己 无 知 — 其 实 就 算 问 了 也 没 有 什 么 丢
脸的。
“ 挪 威 人,” 凯 特 说,“ 指 的 是 斯 堪 的 纳 维 亚 人,
古代时他们也被称为‘北方人’。这些故事就是挪威
和瑞典的老人们讲给孩子们听的,一代又一代,讲了
几百年