内容正文:
江雪
我来学生字:
径
贫
宿
寒
钓
翁
踪
犬
闻
柴
归
jìng
zōng
wēng
diào
hán
pín
sù
chái
wén
quǎn
guī
(直径)
(失踪)
(渔翁)
(钓鱼)
(寒冷)
(住宿)
(贫穷)
(木柴)
(新闻)
(猎犬)
(归来)
直径
失踪
渔翁
钓鱼
寒冷
住宿
贫穷
木柴
新闻
猎犬
归来
直径
失踪
渔翁
钓鱼
寒冷
住宿
贫穷
木柴
新闻
猎犬
归来
我会读:
千山鸟飞绝(jué),
万径(jìng)人踪(zōng)灭。
孤(gū)舟蓑(suō)笠(lì)翁(wēng),
独钓(diào)寒江雪。
江 雪
【唐】· 柳宗元
我国唐代著名的文学家,字子厚,世称“柳河东”,与唐代的韩愈、宋代的欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石和曾巩, 并称 “唐宋八大家” 。一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。
柳宗元
柳宗元在长安参加革新失败,被贬到永州。永州地处湖南和广东交界处,当时人烟稀少,一片荒凉,和柳宗元同去的有他67岁的老母。他们没有住的地方,只好借住在一间寺庙里。没有半年,老母病逝,他的政敌还几次派人对他的住所放火。残酷的政治迫害,艰苦的生活环境,严重损害了柳宗元的健康。但这并没能动摇他的理想。
永州一贬就是十年。十年来,他除了继续坚持斗争更广泛地研究古往今来关于哲学、政治、历史、文学等方面的一些重大问题,还写下了著名的《永州八记》等作品。《永州八记》成为我国古代山水游记名作,生动地表达了人对自然美的感受。
题 解
“江雪”,顾名思义是指江上的雪。
由此可以看出本诗的创作季节是冬季,给人一种寒冷凄凉的感觉。
千 山 鸟 飞 绝
周围的群山
尽
所有的山上,都看不到一只飞鸟的影子,
小路
消失(没有了)
所有的小路上,都没有了人的踪影。
万 径 人 踪 灭
足迹
孤 舟 蓑 笠 翁
孤零零的一条小船
身披蓑衣,头戴斗笠的老翁
一条孤零零的小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老渔翁,
寒冷的江面
独自一人冒着漫天飞雪在寒冷的江面上钓鱼 。
独 钓 寒 江 雪
译文:
所有的山上都看不到飞鸟的影子,
所有的小路上,都没有了人的踪迹。
一条孤零零的小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗