北京市2019-2020学年下学期高二期末语文试卷精选汇编： 论语专题

论语专题 通州区 （二）根据要求，完成第12题。（共7分） 12.阅读下面《论语》的文字，回答问题。 ①子日：“语之而不惰者，其回也与！”（《论语·子罕》） ②子日：“吾与回言终日，不违，如愚。退而省其私，亦足以发，回也不愚。”（《论语·为政》） ③子日：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”（《论语·雍也》） （1）请分别解释①②两句的意思。（4分） （2）阅读以上三则材料，简要说明颜回是怎样的人。（3 分） 【分析】（1）本题考查文言文翻译的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，看有无特殊句式，词类的活用，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅，并按现代汉语的规范，将翻译出来的句子做适当调整，达到词达句顺。 （2）本题考查的是对文段内容的筛选和理解。找到相关内容，在仔细理解的基础上，抓住关键信息，仔细概括。 【解答】（1）①语：说话；惰：懈怠；其：，表揣测，大概。译文：孔子说：“听我说话而能毫不懈怠的，大概只有颜回一个人吧!” ②终日：整天；不违：不提反对意见和疑问：如愚：像个愚蠢的人；省：考察；私：私下言论。译文：孔子说：“我整天给颜回讲学，他从来不提反对意见和疑问，像个蠢人。等他退下之后，我考察他私下的言论，发现他对我所讲授的内容有所发挥，可见颜回其实并不蠢。” （2）第一句说明了他学习能够坚持而毫不懈怠。第二句中说明孔子不满意那种“终日不违”，从来不提相反意见和问题的学生，希望学生在接受教育的时候，要开动脑筋，思考问题，对老师所讲的问题应当有所发挥。他本以为颜回就是这样的学生，但后来发现颜回是一个勤于思考，学以致用的学生。“人不堪其忧，回也不改其乐”，别人都忍受不了那穷困的忧愁，颜回却能照样快活。颜回安贫乐道。 答案： （1）①孔子说：“听我说话而能毫不懈怠的，大概只有颜回一个人吧!” ②孔子说：“我整天给颜回讲学，他从来不提反对意见和疑问，像个蠢人。等他退下之后，我考察他私下的言论，发现他对我所讲授的内容有所发挥，可见颜回其实并不蠢。” （2）学习持之以恒，不松懈、不倦怠；并且默而识之，学以致用（刻苦思考，勤于实践）；做到淡泊自守，安