第三板块 书面表达-【导学教程】高考日语专题辅导与训练

第一部分 近几年高考作文范文 一、2011年高考书面表达题 关于在小学开设外语课,人们有不同的看法。请阅读下面的对话,以 「小学生の外国語 の勉強について」为题写一篇短文。 女:ねえ、知ってる? 最近、小学生も学校で外国語を習っているんだって。 男:えっ、小学生が? それはちょっとどうかなあ。 女:どうして? わたしは、中学から英語を勉強して苦労したから、もっと小さいうちから 英語を始めるほうがいいと思ってるんだけど。 男:でも、母国語もまだしっかりしていないのに外国語まで勉強したらどっちもできなく なっちゃうよ。 女:でも、子どもの時から外国で生活して、母国語も外国語も同じように話せる人、た くさんいるわよ。 (一)写作要点 1.简单介绍你学外语的经历。 2.结合你的经历,表明你对这一问题的看法。 3.说明你持有上述看法的理由。 (二)写作要求 1.字数为300~350字。 2.格式正确,书写清楚。 3.使用 「です、ます」体。 (三)范文 小学生の外国語の勉強について 私が今習っている外国語は日本語です。中学1年の時から習い始めて、もう6年になりま した。しかし、中学、高校は授業が多くて、大好きな日本語を使う時間がどうしても足り ないのです。もっと早く日本語の勉強を始めたら、こんなに苦労しなかったでしょう。 551第三板块 书面表达 | また、小さい時から外国語を勉強すると、きれいな発音を身に付けるのにも、単語を覚 えるのにもいいと思います。とにかく、しっかりした外国語の基礎を作るのには、早く勉強 したほうがいいと思います。 それから、今世界各国間の交流がますます盛んに行われてきています。小学校の時から、 外国語の勉強を通して国際理解を深めることもできますし、広い視野を持つこともでき ます。 ですから、小学校から外国語の勉強を始めることに賛成します。 二、2012年高考书面表达题 假设你是孙翔宇,正在日本人家中短期寄宿 (ホームステイ)。房东田中太太现在不在 家,你有事要外出。请你用日语给房东写一个便条,要点如下: 1.晚6点之前回来。 2.房东交办的去市立图书馆还CD、去超市买麻婆豆腐调料 (マーボー豆腐のもと)两事 均已办妥,调料已经放入冰箱。 3.有个叫山口的人来电话说,原定明天中午一起吃饭的事情因故取消,并且已通知了其 他相关人员,晚上会再打来电话。 (一)写作要点 1.写出留便条的理由。 2.表述清楚以上3项内容。 3.写出结束语。 (二)写作要求 1.不要只简单地将便条要点逐条列出。 2.字数为300~350字。 3.格式正确,书写清楚。 4.使用 「です、ます」体。 (三)范文 田中さんへ こんにちは。 ホームステイの孫翔宇です。 ちょっと買いたいゲームソフトがあって、これから秋葉原の電気屋に行きたいと思いま 651 | 导学教程·高考专题辅导与训练·日语 す。6時までに帰ってきます。すみませんね。 頼まれた市立図書館に返すCDのことと買い物のことですが、CDはすでに返したのでご安 心ください。マーボー豆腐のもとも買ってきました。とりあえず冷蔵庫に入れておきまし た。辛いほうがいいですね。今晩の夕食が楽しみです。あ、それから、午前中に山口さん という方からお電話がありました。明日の食事会のことですが、山口さんのご都合により、 止めることになりました。なお、このことは関係者全員に伝えてあるそうです。山口さん は夜にまたお電話をするとおっしゃいました。 それでは,行ってきます。 6月8日 孫 翔宇より 三、2013年高考书面表达题 最近,随着家电的普及,在家里也能看电影了。有人认为,看电影还是去有银幕 (スク リーン)的影院好。还有人认为,在家里通过DVD等看电影也不错。请你以 􀎠映画はどこで 見ればよいか」为题写一篇短文。 (一)写作要点 1.表明你的观点。 2.阐明持有这种观点的理由。 3.总结全文。 (二)写作要求 1.字数为300~350字。 2.格式正确,书写清楚。 3.使用 􀎠です、ます􀎡 体。 (三)范文 映画はどこで見ればよいか 映画を見るなら、家でビデオやDVDで見るほうがいいと言う人がいますが、私はやはり 映画館で見たほうがいいと思います。 映画館は映画を見るための専用の場所なので、スクリーンも大きいし、影響もいいから、 映画を十分に楽しむことができます。それに、家では感じられない感動もします。友達や クラスメート、または恋人と一緒に映画館で映画を見ていたら、最高な気分になるでし 751第三板块 书面表达 | ょう。 確かに、家では、自分の都合で見たい時はいつでも見られます。途中で止めたりして他 の用事を済ませてから見ることも可能です。しかし、それは