内容正文:
授课主题
《庭中有奇树》《龟虽寿》
教学目标
1. 有感情的朗读诗歌,熟读成诵,积累诗句。
2. 品味诗歌语言,理解诗文内容,体会作者情感。
教学重难点
品味诗歌语言,理解诗文内容,体会作者情感
教学内容
【导入】
思考一下,下面两首诗歌表达的主题是什么?
都是表达相思的诗歌
【知识梳理】
【出处】
《庭中有奇树》选自《古诗十九首》,《古诗十九首》是中国古代文人五言诗选辑,由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成。这十九首诗习惯上以句首标题,依次为:《行行重行行》《青青河畔草》《青青陵上柏》《今日良宴会》《西北有高楼》《涉江采芙蓉》《明月皎夜光》《冉冉孤生竹》《庭中有奇树》《迢迢牵牛星》《回车驾言迈》《东城高且长》《驱车上东门》《去者日以疏》《生年不满百》《凛凛岁云暮》《孟冬寒气至》《客从远方来》和《明月何皎皎》。
《古诗十九首》是乐府古诗文人化的显著标志,深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期,追求的幻灭与沉沦、心灵的觉醒与痛苦,抒发了人生最基本、最普遍的几种情感和思绪。全诗语言朴素自然,描写生动真切,具有天然浑成的艺术风格,处处表现了道家与儒家的哲学意境,被刘勰称为“五言之冠冕”(《文心雕龙》)。
【原文】
庭中有奇树
庭中有奇树⑴,绿叶发华滋⑵。
攀条折其荣⑶,将以遗所思⑷。
馨香盈怀袖⑸,路远莫致之⑹。
此物何足贵⑺?但感别经时⑻。
【注释译文】
注释:
⑴奇树:犹“嘉木”,佳美的树木。
⑵发华(huā)滋:花开繁盛。华,同“花”。滋,繁盛。
⑶荣:犹“花”。古代称草本植物的花为“华”,称木本植物的花为“荣”。
⑷遗(wèi):赠送,赠与。
⑸馨(xīn)香:香气。盈:充盈,充积。
⑹致:送到。
⑺贵:珍贵。一作“贡”。你可以尝试翻译一下吗?
⑻感:感受,感动。别经时:离别之后所经历的时光。
庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着茂密的花朵,显得格外春意盎然。我攀着树枝,摘下了最好看的一串花朵,想把它赠送给日夜思念的亲人。花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没人能送到亲人的手中。并不是此花有什么珍贵,只是别离太久,想借着花儿表达怀念之情罢了。
【品鉴赏析】
“攀条折其荣,将以遗所思。”描绘了这样一幅图景