内容正文:
《原毁》
一、实词
1、其责己也重以周 重:严格 周:周密全
2、其待人也轻以约 轻:宽容 约:简约
3、重以周,故不怠 懈怠
4、其责人也详 要求高,于“周”相近
5、其待己也廉 少,要求低,与“约”相近
6、道德之行 贯彻实行
7、为是者有本有原 思想根源
8、怠者不能修 修养品性
9、必其人之与也 朋友,同伙
10、能善是,是足为艺人矣 有才艺的人
11、恐恐然惟懼其人之有闻也
名望
12、而望名誉之光,道德之行 发扬光大
13、不如周公,吾之病也 缺陷,过错
14、不亦待其身者已廉乎? 太,甚
15、举其一,不计其十 指摘 考虑
16、强者必说于言,懦者必说于色矣 “说”通“悦”,高兴,喜欢
17、得吾说而存之 牢记、留意
18、其国家可几而理欤 庶几,差不多 治
二、翻译句子
1、古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善。
古代的君子,他要求自己严格而周密,他要求别人宽容而简约。严格而周密,所以不会懈怠于进行道德修养;宽容而简约,所以人们乐于做好事。
2、是人也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也。”是不亦责于身者重以周乎!
这个人却说:“比不上舜,比不上周公,这是我的过错。”这不也就是要求自己严格而周密吗?
3、今之君子则不然,其责人也详,其待己也廉。详,故人难于为善;廉,故自取也少。
现在的君子却不是这样,他要求别人很周全,要求自己却很