江苏译林版九年级9A Unit4 词汇+句子翻译 小练习

9AU4 句子翻译 一：完成句子 1. 我正思量着怎样才能让我的父母改变主意。 2. 这本书一出版就获得了巨大的成功。 3. 在新疆发生暴力恐怖事件后，成千上万的人为自己的生命安全担忧起来。 4. 直到儿子被警察逮捕，这位老父亲才觉察到儿子所做的事。 5. 无论何时，只要需要他，他都会来帮忙。 6. 那些贫困地区的儿童不能像我们一样享受幸福的生活真是太可惜了！ 二：句子翻译。 1.在那边献血的男士似乎三十多岁。 __________________________________________ 2.当老师走进教室的时候，孩子们正在谈论他们的未来计划。 __________________________________________ 3.我们都应该有一颗爱心。 __________________________________________ 4.虽然这次他们没有察觉到我们的进步，但是我们是不会泄气的。 __________________________________________ 5.因为水污染，每年有数以百万的动物失去生命。 __________________________________________ 三：句子翻译。 1.他从我身边走过，一点都没注意到我。 ________________________________________________ 2.他一改变主意就请告知我。 ________________________________________________ 3.自从战争爆发以来，这些孩子一直生活在为生命安全担优之中。 ________________________________________________ 4.那个女演员烧毁了她自己的日记，所以她二十多岁的生活依然是个谜。 ________________________________________________ 5.这个小女孩在二战期间被迫躲藏在一个秘密的地方。 ________________________________________________ 四：完成句子 1. 姚明生活在美国时，无论何时需要他，他都回到中国。 2. 在得到这个慈善机构的捐赠后，他成功地大学毕业了。 3. 他的努力使他引起了总经理的注意。 4. 虽然这次他们没有察觉到我们的进步，但是我们不会泄气的。 5. 我们很喜欢由这个中国古钟演奏的乐曲。 6. 令我们惊讶的是，这本书记录了人类精神的胜利。 五：按所给汉语, 用英语完成下列句子 1. 他从我身边走过, 一点都没注意到我。 2. 他一改变主意就立刻告知我。 3. 自从战争爆发以来, 这些孩子们一直生活在为生命安全担忧之中。 4. 那个女演员烧毁了她自己日记, 所以她二十多岁的生活依然是个谜。 5. 他在开始实验之前, 做了很多的调查研究。 6. 小女孩在二战期间被迫躲藏在一个秘密的地方。 六：翻译句子 1.我们承诺尽快作出决定。 2.他宁可被嘲笑也不愿说出实情。 3.你认为什么使他改变了主意? 4.在去超市前，你最好列一张购物清单。