内容正文:
2020届英语复习备考-国庆大阅兵, 高考怎么考? 最新阅兵考点解析
一、词汇
我们一起来看看“阅兵”用英语怎么说吧!
关于此次阅兵的英文报道:
More than 100,000 people from all walks of life will take part in a mass paradeat Beijing's Tian'anmen Square on the morning of Oct 1 — National Day — to celebrate the 70th anniversary of the founding of the People's Republic of China.
为庆祝中华人民共和国成立70周年,今年10月1日国庆节当天将在天安门广场举行盛大的阅兵式,将有来自社会各界的超过10万人参加此次阅兵。
all walks of life 各行各业;社会各界;各界人士
take part in 参加;参与mass 大批的;数量极多的;广泛的parade 检阅;阅兵anniversary 周年纪念日founding 建立;兴建如此看来,“阅兵(式)”的英文就是parade。
parade既可作动词,也可作名词。
作动词时,有“游行”、“展览;展示”、“(使)接受检阅”等含义。
作名词时,我们一起看看这个词的字典释义:
① a public celebration of a special day or event, usually with bands in the streets and decorated vehicles 游行
② a series of things or people 一系列(人或事)
③ a formal occasion when soldiers march or stand in lines so that they can be examined by their officers or other important people 检阅;阅兵
E.g.They stood as straight as soldiers on parade .他们像接受检阅的士兵一样站得笔直。
我们再来看看一些重要的阅兵术语英文该怎么说~Goose step / 正步Honor guard / 仪