内容正文:
江城子•密州出猎
苏 轼
老夫/聊发/少年狂,左牵黄①,右擎苍。锦帽/貂裘,千骑/卷/平冈。为报/倾城/随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣/胸胆/尚开张。鬓微霜,又何妨!持节②/云中,何日/遣冯唐?会③挽/雕弓/如满月,西北望,射天狼。
写作背景:宋神宗熙宁八年,是苏轼到密州上任的第二年。当时,密州蝗旱相连,而西北方的西夏和辽不断袭扰边境。作为爱国心切、一贯主张抗敌御侮的苏轼,年届“不惑而雄心勃勃”,在贬官外任中,不但尽力解除人民的疾苦,而且时刻准备要驰骋疆场,为国效力。这年十月,他祭常山回来,与同僚出猎,作此词。这首词,是他写的第一首,也是最为典型的一首豪放词。
注释:①黄:黄犬。苍:苍鹰。围猎时用以追捕猎物。
②节:符节。汉时冯唐曾奉文帝之命持节复用魏尚为云中太守。这里以冯唐自比,有不服老与赴边的两层意思。
③会:当。
诗人介绍: 苏轼(1037--1101):北宋文学家、书画家。字子瞻,号东坡居士,眉州眉山人,“唐宋八大家”之一。与父亲苏洵、弟弟苏辙,合称“三苏”;散文与欧阳修并称“欧苏”;诗歌与黄庭坚并称“苏黄”;词与辛弃疾并称“苏辛”;书法与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“四大家”。
同样面对仕途的打击,不同诗人的对比:
诗人
情感
诗句表达
柳宗元
忧郁
《江雪》 :千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
白居易
伤感
《初入峡有感》:常闻仗忠信,蛮貊可行矣。自古飘沉人,岂尽非君子?况吾时与命,蹇舛不足恃。长恐不才身,复作无名死。
柳永
缠绵
《八声甘州》:。想佳人妆楼颙望,误几回、天际识归舟。争知我,倚栏杆处,正恁凝愁!
面对厄运,我们更乐于选择苏东坡的潇洒飘逸 、超拔洒脱、乐观开朗、豪情满怀。
婉约派与豪放派:
婉约派
豪放派
内容
内容上以情感为题材
内容上多以抒发强烈的政治热情,豪爽的英雄本色
语言
语言清新、含蓄,情思曲折而真切
语言畅达流利,直抒胸臆
风格
风格委婉,绮丽
风格豪迈奔放,意境雄奇阔大
代表诗人
李清照、温庭筠
由北宋词人苏轼开创,经南宋词人辛弃疾发展而推向高峰
词文
翻译
重点赏析
老夫聊发少年狂,
左牵黄,右擎苍。
老夫(我)姑且发一发少年疯狂,左手牵黄狗,右手举苍鹰.
“狂”字笼罩全篇,抒写词人胸中雄健豪放的一腔磊落之气