内容正文:
断送,还是拯救?
——莫泊桑的《项链》新探
读
莫泊桑的《项链》以丰厚的意蕴和精巧的构思,深深打动着中外无数读者的心,让人回味无穷、爱不释手。有人说:“《项链》即使再过一百年,那穿越时空的艺术力量,也照样震撼人心。”《项链》问世一百多年以来,解读、鉴赏它的篇章,可谓汗牛充栋。可《项链》丰富的内蕴,就像一座永不枯竭的宝藏和魅力永存的斯芬克斯之谜,吸引着人们兴味不减地去探挖,去破解。法国莫泊桑研究会主席雅克·边沃女曾说:“莫泊桑留给我们一座富矿,有待大家进一步发掘;他的著作的含义绝不止我们看到的用文字表现的那些。”
熟悉《项链》人们都对其中一段议论印象深刻:
“罗瓦塞尔太太现在看上去像个老太婆了。……如果她没有弄丢那串项链,今天又该是什么样子?谁知道呢?谁知道呢?生活是多么奇怪!多么变幻无常啊!一件微不足道的小事可以把你断送,也可以把你拯救出来!”
有人说这一段议论是作者对事件的看法和评论,反映了莫泊桑的阶级和时代的局限——用偶然因素和宿命论来解释玛蒂尔德的悲剧,没有认识到滋生酵发资产阶级虚荣心的拜金主义社会,才是其悲剧的根源。
这是对莫泊桑莫大的误解,低估了大作家的对问题的认识。马克思说:“性格是环境的产物。”人离不了社会的影响。其实莫泊桑是把玛蒂尔德的悲剧命运放在广阔的社会背景下来观照的,作者通过一系列细节和人物刻画不断暗示读者:虚荣享乐、拜金主义的思想在整个法国社会都非常盛行,并非玛蒂尔德所独有,充分揭示了其悲剧的社会根源。譬如罗瓦塞尔“积攒下这样一笔款子,打算买一支枪,好在夏季的星期天,和几个朋友一道到南泰尔平原去打云雀”——猎枪的价格实在不菲(400法郎),日常中用途却不大。生活还很拮据的罗瓦塞尔为何存款来买如此高级的猎枪呢?虚荣心使然。因为用高级猎枪打云雀,在当时是一种“有闲”并且“有钱”阶级才有资格从事的时髦、高雅的贵族活动。罗瓦塞尔热衷于这种活动,无非是赶时髦、摆阔气,附庸风雅。又如罗瓦塞尔费尽周折弄到教育部舞会请谏,又肯用买猎枪的钱为妻子置办舞服,都不单纯为了妻子痛快玩一夜,而是为满足虚荣心,趋炎附势,结交巴结上流人士。至于福雷斯蒂埃夫人为假钻石项链专门配一只精美的首饰盒,金玉其外,无疑更是虚荣心作怪。那芸芸大众呢?请看“夜里做生意的旧马车,这种马车在巴黎只有在天黑了以后才出现,仿佛在白天它们自惭形秽,不出来。”此处细节看似闲笔,实则大有深意,表面上