黑龙江省哈尔滨市第六中学2018-2019学年高一6月阶段性测试俄语试题（高起点）

哈尔滨市第六中学2021届6月份阶段性测试 高一俄语（高起点） 一、阅读短文，从所给答案中找出最佳选项。(10*3= 30分) A Стихи французского поэта Шарля Бодлера переводили на русский язык многие известные поэты. Но несколько стихотворений(诗篇) переведено на русский язык не было. Однажды в журнале «Москва» были напечатаны два стихотворения Шарля Бодлера. Перевод был сделан Михаилом Аксеновым. Кто он? Я решил позакомиться с ним. Я узнал , что он работает строителем, живёт недалеко от Москвы, в маленьком доме, много домов вокруг построено его руками. Я узнал ещё, что Аксенов любит поэзию. Когда ему было 19 лет, он познакомился с французской поэзией и решил прочитать французских поэтов на их родном языке. Но для этого Аксенов должен был изучить французский язык. Вечером он занимался французским языком, а днём работал, конечно, ему было очень трудно. Однажды он купил книгу Шарля Бодлера на французском языке. Ему очень понравились стихи, и он с увлечением начал их переводить. Он и не думал, что его переводы будут напечатаны. Работ