内容正文:
1、accept, receive
accept:强调主观意愿决定“接受、收受”。
receive:表示“收到”别人给予(或邮寄、送达)的东西,不含收件人是否愿意接受之义。
He asked me to marry him and I accepted.
他向我求婚,我答应了。
I received a phone call from your mother.
我接到你妈妈打来的一个电话。
2、matter, affair,event
matter:通常指客观存在的或有待处理的问题,常用于“a matter of”结构中。
affair:用于描述严肃认真的公共或政治“事务”;也可描述与个人生活密切相关的“小事”。
event:通常指具有很大影响、意义大的事件或运动会的比赛项目。
I always consulted him on matters of policy.
我总是向他咨询一些政策问题。
My family is more important to me than political affairs and personal ambition.
我的家庭对我来说比政治事务和个人抱负更为重要。
The election was the main event of 2008.
那次选举是2008年的重大事件。
3、advise,persuade
advise:表示“劝告、建议”,可后接双宾语或宾语加补语的复合结构,补语部分可以是动词不定式短语或其他结构。
persuade:不仅有劝告之义,还有使对方接受劝告,即有劝告加说服两重意义,且重点在后者。
Police are advising people to stay at home.
警方告诫民众要留在家里。
They advise that a passport be carried with you at all times.
他们建议护照要随时带在身边。
I knew I should study, but he persuaded me to go to the movies.
我知道我该学习,但他说服了我去看电影。
4、almost, nearly
二者都是副词,在肯定句中常可换用。
almost:可与never, no, none, nothing, nobody, nowhere,