内容正文:
1. 表达“某事困难”:
It is not so simple.
It’s a difficult task.
It’s not so easy.
It isn’t a walk in the park. (a walk in the park 轻而易举的事)
It’s quite tough at times.
It’s a very tough task.
It’s a bit tricky. (tricky 难对付的)
The course is quite demanding.
It’s (quite / a bit) hard going.
2. 表达“某事容易”:
It’s a piece of cake.
There’s nothing to it. (nothing to it 轻而易举)
Anyone can do it.
I can do it in my sleep.
I can do this with my eyes closed.
It’s easy as pie / easy as a, b, c.
I can do it with my eyes shut.
I was born doing this.
No problem is too big for me.
I can have this done before most can finish getting ready for work.
It’s a walk in the park.
It’s a breeze. (a breeze 容易,轻松)
It’s easy as 1 2 3.
It’s not rocket science. (rocket science 难做的事)
This is easier than drinking water through a straw.
It’s child’s play. (child’s play 轻而易举)
This work is like a drop in the bucket for me. (a drop in the bucket 九牛一毛)
I can solve this without having to move.
I can do this standing still.
This work is a