内容正文:
诵读欣赏
山 市
蒲松龄
1、蒲松龄,字留仙,山东淄川人,清代文学家。
2、《聊斋志异》是一部文言短篇小说集,共491篇,多数故事通过描写妖狐鬼怪来反映社会生活,揭露当时社会的黑暗和官吏的罪恶。“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分。”《聊斋志异》是蒲松龄用几十年时间写成。
作者简介
奂山 邑 禹 耸 青冥 禅院
飞甍 高垣 睥睨 连亘
莽莽 窗扉 缥缈 逾时 倏忽 肆
1、读准字音
huàn
yì
míng
chán
ménɡ
pì
nì
yuán
ɡèn
fēi
piāo
miǎo
yú
shū
yǔ
sǒng
mǎng
sì
初读,读准字音
初读,读对句读
奂山山市邑八景之一也然数年恒不一见孙公子禹年与同人饮楼上忽见山头有孤塔耸起高插青冥相顾惊疑念近中无此禅院无何见宫殿数十所碧瓦飞甍始悟为山市未几高垣睥睨连亘六七里居然城郭矣中有楼若者堂若者坊若者历历在目以亿万计忽大风起尘气莽莽然城市依稀而已既而风定天清一切乌有惟危楼一座直接霄汉楼五架窗扉皆洞开一行有五点明处楼外天也层层指数楼愈高则明愈小数至八层裁如星点又其上则黯然缥缈不可计其层次矣而楼上人往来屑屑或凭或立不一状逾时楼渐低可见其顶又渐如常楼又渐如高舍倏忽如拳如豆遂不可见。
又闻有早行者见山上人烟市肆与世无别故又名"鬼市"云。
再读,疏通文意
结合自己在预习过程中遇到的疑惑在小组内进行讨论,小组内成员互相答疑解惑后整体翻译课文。
考考你:解释下列红色的字
恒不一见( ) 高垣睥睨( ) 窗扉皆洞开( )
高插青冥( ) 连亘六七里( ) 层层指数( )
相顾惊疑( ) 居然城郭矣( ) 裁如星点( )
念近中( ) 一切乌有( ) 黯然缥缈 ( )
碧瓦飞甍( ) 惟危楼一座( ) 往来屑屑( )
始悟为山市( ) 直接霄汉( ) 或凭或立( )
再读,疏通文意
(1)奂山山市,邑八景之一也,然数年恒不一见。
(2)无何,见宫殿数十所,碧瓦飞甍,始悟为山市。
奂山的“山市”,是淄川县八景中的一景,但经常好几年也不出现一次。