内容正文:
偏义复词
(一)偏义复词
1.了解偏义复词
偏义复词是文言实词运用的一种特殊现象,通常由两个字组成,只有一个字表示意义,另一个字只作陪衬。偏义复词并不固定,它只是在一定语境中,为了句式的整齐或行文的需要,在本应用一个字的地方用了偏义复词。
2.偏义复词构成形式
偏义复词的运用,按词的构成关系来看,常见的有两种形式:
(1) 两个语素意义相对或相反。
如:备他盗之出入与非常也。(《鸿门宴》)
——“出入”是反义词,此处只取“入”的意思。
(2) 两个语素意义相近或相关。
如:以先国家之急而后私仇也。(《廉颇蔺相如列传》)
——“国家”是相关词,此处只取“国”之意。
3.偏义复词的判定
那么,如何正确识别这种复词偏义的词语呢?辨别偏义复词的办法主要有以下三种:
(1)联系它前后的连带成分。如:“昼夜勤作息”中的“勤作息”,说“勤苦地劳作”是通的,说“勤苦地劳作、休息”就不通了,即可认定“息”是只能作陪衬而不表示意义的语素。因此,也就可以认定“作息”是偏义复词了。
(2)从全句的意思上去理解。如:“宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。”(《出师表》)全句是说,不管是“宫中”(指皇宫)的人员,还是“府中”(指丞相府)的人员,都是一样的,在提升、惩处、表彰、批评方面,不应该有所不同。即句中体现的“不宜异”,那么“异同”一词中,只取“异”的意义,而“同”就只作陪衬了。
(3)纵观全篇,从文章大局的角度来理解。如:《孔雀东南飞》中的“我有亲父兄”“逼迫有弟兄”,全诗之中,未言及兰芝有父有弟,故知“父兄”“弟兄”皆为偏义复词,偏在“兄”。有些词只能这样从全文考虑,才能做出正确的判断。
偏义复词附录表
1. 崩殂
先帝创业未半而中道崩殂(cú)。
崩:皇帝死
2. 存亡
此诚危急存亡之秋也。
亡:灭亡。(一说不是偏指,是相反并列短语)
3. 出入
有孙母未去,出入无完裙。
出:出门
4. 少长
沛公曰:“孰与君少长?”
长:年龄岁数大
5. 公姥
便可白公姥,及时相遣归。
姥:母亲 , 婆婆
6. 父母弟兄